야간 근무 시즌 4 에피소드 7
오늘 밤 CBS에서 멘탈리스트 라는 완전히 새로운 에피소드로 돌아옵니다. 리틀 레드 콜벳. 오늘 밤 방송에서 리스본은 지질학자의 죽음이 토미 볼커를 무너뜨리는 열쇠라고 믿습니다. 지난주 방송 잘 보셨나요? 우리는 당신을 위해 그것을 요약했습니다!
지난주 쇼에서 CBI 팀은 환자였던 젊은 모델의 죽음을 조사하기 위해 고급 캘리포니아 재활 센터를 방문했으며 리스본은 Tommy Volker에 대한 조사를 강화했습니다.
오늘 밤 쇼에서 CBI는 지질학자의 죽음을 조사합니다. 리스본은 이것이 Tommy Volker를 무너뜨리는 열쇠이며 따라서 그의 몰락으로 이어질 수 있다고 확신합니다.
오늘 밤 게스트 출연: Nicole Laliberte: Annabelle Sugalski Frankie Jay Allison: Mark Costa Henry Ian Cusick: Tommy Volker Rebecca Wisocky: Brenda Shettrick Justine Wachsberger: Geotech 접수원 Jennifer Sommerfield: Sharon Pettigrew David Noroña: DDA Ardiles Steven De Aquine: Aquino 판사 패트리샤 데이비스 맷 베이커: 찰스 밀크.
오늘 밤의 The Mentalist 12회는 흥미진진하고 절대 놓치고 싶지 않을 것입니다. 따라서 Mentalist의 라이브 방송을 시청하십시오. 오늘 밤 10PM EST! 요약을 기다리는 동안 댓글을 누르고 Mentalist의 복귀에 대해 얼마나 흥분되는지 알려주십시오.
오늘 밤의 요약 : 오늘 밤의 쇼는 Horatio Jones가 두 명의 마피아 놈들에 의해 창고로 끌려가 목이 졸린 두 달 전의 플래시백으로 시작됩니다. 그런 다음 그는 일종의 창고에 던져졌습니다. 리모컨 차를 든 어린 소년이 건물에서 놀고 있었는데 남자들이 들어오자 숨어서 도망쳤습니다. 그는 살인을 목격했고 불행히도 소리를 지르게 되었습니다. 두 명의 암살자가 그를 발견하고 한 사람은 다른 사람에게 그가 증인이기 때문에 그를 돌보라고 말합니다.
이제 우리는 경찰이 창고에 들이닥칠 때까지 두 달 앞으로 다가갑니다. 죽은 사람은 Tommy Volker에 대해 증언하기 위해 설정된 Horatio로 확인됩니다. 리스본은 그녀가 의심했던 것을 확인시켜주었다고 말했습니다. 이 사람들의 실종은 볼커와 관련이 있습니다. 그들은 리모콘 자동차를 찾았지만 아직 아이는 없습니다.
리스본은 볼커의 DNA 샘플이 필요하고 그가 그것을 제안할 만큼 건방진 사람이라고 믿습니다. 그들은 서클에서 이야기하고 그는 DNA를 제공합니다. 한편 제인은 그 창고에 있었다고 확신하는 아이를 찾고 있습니다. 그는 실종된 아이들을 찾아 두 가지 가능성으로 좁힙니다. Marvin이라는 소년이 그들이 찾고 있는 사람이고 Jane이 그 위에 있습니다.
그는 마빈의 어머니에게 말을 걸고 차를 보여주었고 그녀는 눈물을 흘립니다. 마빈의 생일 선물이었다. 리스본은 호레이쇼의 증언을 손에 넣지만 새로운 내용은 없는 것 같습니다. 그들은 Horatio의 여자 친구 Annabelle과 채팅하고 그녀는 그와의 관계를 경시합니다. 경찰은 그녀를 놓아주었고 그녀는 즉시 Volker와 이야기를 하기 위해 호출됩니다. 그녀는 입을 다물고 나라를 떠날 것이라고 맹세합니다. Volker는 그녀를 다시는 볼 수 없다는 것이 유감이라고 말합니다.
2015년 더 보이스 준결승
리스본은 데이비스 판사에게 찾아가 볼커의 사무실을 수색하라는 영장을 받지 못한다. 그녀는 돌아서서 그녀의 사무실이 이제 충분하고 기본적으로 BS가 서명된 영장을 받을 수 있다고 과장되게 말합니다. 사무실이 산산조각 나자 그는 리스본에게 모든 것을 내려놓으라고 요청합니다. 제인은 끼어들고 볼커에게 그들이 위로하기에는 너무 가까워졌다고 말할 수 있다고 말합니다. 그는 통제권을 행사하려고 노력하지만 실제로는 두려워합니다.
클라이드는 마빈을 죽이기로 되어 있던 암살자입니다. 리스본은 그에게 질문하고 그가 소년을 숨겼음을 알게 됩니다. 그들은 그가 마빈에게 인도할 것이라는 희망으로 그를 풀어줍니다. 그는 Volker로부터 그가 죽은 사람이라는 전화를 받고 2초 후에 버스가 멈추고 그는 죽습니다. 볼커는 이제 그 소년이 아직 살아 있다는 것을 깨닫습니다.
그는 암살자를 Clyde의 자매들에게 데려가지만 그 남자는 아이를 죽이기를 거부한 후 도망칩니다. Volker는 안으로 들어가서 그 아이가 견학을 하고 있다는 전단지를 봅니다. 그는 그를 발견하고 파충류 건물에서 그를 구하기 위해 싸웁니다. 마빈은 풀려나고 리스본은 볼커를 따라잡아 총을 쏜다. 그런 다음 마빈은 어머니와 재회합니다. 다음 주에 또 다른 액션으로 가득 찬 에피소드를 기대하세요!
끝!
