기쁨 흥미진진한 새 에피소드를 위해 오늘 밤 FOX로 돌아옵니다. 에 제목 없는 레이첼 베리 프로젝트, 레이첼은 시즌 5 피날레에서 괴짜 TV 작가를 만난다. 한편, 샘과 메르세데스는 자신의 경력을 발전시킵니다. Blaine은 NYADA에서 June Dolloway와 함께 공연합니다.
시리즈 스타인 Chris Colfer가 작성한 에피소드의 지난 주 에피소드에서 Rachel은 Santana를 홍보 담당자로 고용하고 구조 동물을 위한 자선 단체를 만들어 브로드웨이 험담가들 사이에서 그녀의 명성을 회복하려고 했습니다. 한편, Kurt는 은퇴 주택 제작에서 주연을 맡았습니다. 피터 팬. 지난주 방송 잘 보셨나요? 놓치신 분들이 계시다면 여기에서 자세히 요약해 드리겠습니다.
오늘 밤 에피소드에서 Rachel은 Rachel을 당황하게 만드는 괴상한 성격의 유명한 TV 작가(게스트 스타 Kristen Schaal)를 만납니다. 한편, Sam과 Mercedes는 경력이 시작됨에 따라 헌신의 압박에 대처하고, 마침내 NYADA에서 June Dolloway(게스트 스타 Shirley MacLaine)와 함께 Blaine의 큰 쇼케이스를 할 시간이 되었습니다.
오늘 밤의 에피소드는 항상 그렇듯이 정말 멋진 에피소드가 될 것입니다. 기분을 좋게 하는 데 완벽할 것입니다. 그러니 놓치지 마세요! 라이브 요약을 위해 오늘 밤 동부 표준시 오후 9시에 여기로 돌아오세요. 그동안 아래의 댓글 섹션을 눌러 Glee 시즌 5에서 가장 좋아하는 것이 무엇인지 알려주고 오늘 밤 쇼에 어떤 오래된 즐겨찾기가 표시되기를 바라는지 알려주세요!
오늘 밤의 에피소드가 지금 시작됩니다 – 업데이트를 위한 페이지 새로고침
오늘 밤 Glee의 에피소드는 Rachel과 그녀의 삶을 바탕으로 한 TV 쇼 개발을 돕기 위해 파견된 그녀의 이상한 새 친구 Mary HOlleran으로 시작됩니다. 그녀는 Rachel과 함께 시간을 보내고 그녀를 알게 되어 그녀가 TV 쇼의 대본을 만드는 데 도움을 줄 수 있습니다.
한편 Mercedes는 지역 쇼핑몰에서 공연을 하며 쇼핑몰 투어를 시작하고 Brittney는 Mercedes의 백업 댄서가 되기 위해 시간에 맞춰 마을로 돌아왔습니다.
블레인은 커트에게 거짓말을 하고 쇼케이스에서 공연할 것이라고 말했기 때문에 스트레스를 받습니다. 그는 June Dolloway에게 그를 넣어달라고 설득하려고 시도하지만 그녀는 그것을 사지 않습니다. 그는 마침내 그 소식을 커트에게 알리고 잘 받아들이지 않습니다.
Treasure Trailz는 새로운 대변인을 찾고 있고 Sam은 오디션을 보러 갑니다. 그는 이미 성적으로 좌절감을 느끼며 소녀를 볼 때마다 손목에 고무줄을 매야 했고, 이제는 그녀가 오디션을 보기 위해 수영복을 입은 반나체 모델 무리와 춤을 춰야 합니다. 그 후 Treasure Trailz의 대변인인 Charlie는 Sam에게 그가 컷을 찍었다고 알리고 그날 밤 늦게 다시 오도록 초대합니다.
이후 레이클, 블레인, 브리트니, 커트는 쪼개지고 정복하고 벤츠와 샘과 따로 앉아 벤츠가 투어를 떠나기 전에 헤어져야 한다고 말한다. Sam과 Mercedes는 둘 다 헤어지지 않을 것이라고 단호합니다.
모두가 쇼케이스, 투어, 모델링 공연 등을 준비하는 동안 Mary Holleran은 그들을 미치게 만들고 Rachel에 대해 질문합니다. Kurt는 Mary의 팬이 아닙니다. Rachel은 Mary가 천재라고 확신하고 모두 앉아 Untitled Mary Holleran 프로젝트의 파일럿 에피소드를 읽습니다. Rachel은 그녀의 친구들이 옳고 Mary가 괴짜라는 것을 빨리 깨닫습니다. 특히 그녀의 대본에 공룡 의상을 입은 Kurt, NASA에서 일하는 Rachel의 게이 아빠, 그리고 함께 자고 있는 Blaine과 Britney가 포함된 후에 말입니다.
블레인은 커트와 함께 앉아서 준과 함께 쇼케이스를 그만 둘 것이라고 알립니다. 커트를 다치게 하고 싶지 않기 때문입니다. 그는 Blaine에게 비행기를 탈 차례라고 말하고 쇼케이스에서 그가 공연하는 것을 보고 매우 흥분됩니다.
Rachel은 Mary와 마음을 같이하고 Rachel 캐릭터가 그녀와 같지 않다고 그녀에게 알립니다. Rachel은 Mary에게 노래를 부릅니다. 그녀는 대본을 쓰는 법을 모릅니다. 그러나 이것이 그녀가 TV 쇼가 느끼기를 원하는 방식입니다. Mary는 Rachel에게 그녀의 버전은 결코 성공하지 못할 것이라고 알립니다. 그러나 그녀는 Rachel이 원하는 행복한 대본을 기꺼이 쓸 의향이 있습니다.
Sam은 Treasure Trailz의 사진 촬영으로 향합니다. 찰리는 샘의 섹스 분위기를 죽이고 있다는 이유로 남자들을 모두 방에서 쫓아냅니다. 그녀는 사진작가와 화끈하고 뜨거운 유혹을 나눈 후 샘에게 키스합니다.
샘은 집으로 달려가 메르세데스에게 그가 다른 여자에게 키스했다고 말하고, 메르세데스의 죄책감이 발동하고 그녀는 샘을 이렇게 영원히 묶어둘 수 없다는 것을 깨닫습니다. 특히 그녀는 여행을 위해 살고 있기 때문에. Sam은 어디에서 무엇을 하든 항상 그녀를 생각할 것이라고 그녀에게 약속합니다.
June과 Blaine의 큰 쇼케이스를 위한 시간이 되었고, 그들은 차질 없이 그것을 해냈습니다. Rachel, Mercedes, Sam, Kurt는 모두 관객들로부터 그를 응원합니다. 쇼케이스의 끝에서 Blaine은 더러운 외모에도 불구하고 Kurt와 함께 듀엣을 부르도록 무대에 Kurt를 초대합니다. June은 그를 쏘습니다. Kurt와 Blaine의 American Boy 연주가 끝날 무렵 그들은 June을 이기고 그녀는 댄스 플로어에 합류합니다.
Rachel과 그녀의 모든 친구들은 Untitled Rachel Berry Project의 새 버전 대본을 들고 앉아 있는데 밖에서 경적을 울리며 방해를 받습니다. 그들은 모두 버스 옆면에 샘의 셔츠를 벗은 사진이 붙은 거대한 시내 버스를 보기 위해 아래층으로 달려갔습니다. Sam은 목표를 달성했다고 발표하고 집으로 향합니다.
친구들은 이것이 작별임을 깨닫고 각자의 길을 가고 있습니다. 레이첼, 메르세데스, 샘, 브리트니, 블레인, 커트는 모두 6개월 안에 그들이 서 있는 바로 그 자리에서 다시 만나기로 약속합니다. 그리고 그들은 노래를 부르고… 그리고 플래시몹
