메인 Wine News 인터뷰 : 2016 년 런던에서 열리는 사이드 웨이 플레이...

인터뷰 : 2016 년 런던에서 열리는 사이드 웨이 플레이...

옆으로 극장 제작

Sideways The Play는 2016 년 5 월 26 일 런던에서 상영됩니다. 출처 : St James Theatre

  • 뉴스 홈
  • 와인 영화

오스카상을 수상한 캘리포니아 와인 영화 사이드 웨이의 연극이 2016 년 여름 런던으로 향합니다.

Decanter.com은 Sideways의 작가 인 Rex Pickett에게 베스트셀러 책과 오스카상 수상작의 극장 개작에 대해 이야기합니다.

Sideways The Play는 웨스트 엔드로 향합니다.

미국에서 성공적으로 실행 된 후 샛길 놀다 렉스 피켓 5 월 26 일 런던 웨스트 엔드에있는 세인트 제임스 극장에서 개장 할 예정입니다.

Pickett은 Decanter.com에이 연극이 11 년 전 개봉 된 오스카상 수상작에 새로운 반전을 제공하며 특수 기능 중 일부 추가 장면을 제공한다고 말했다.

“내 연극이 런던에 온다는 게 너무 기쁘다. 꿈이 이루어졌다”고 그는 말했다. “한동안 영국에 가본 적이 없지만 영국인들은 연극, 문학, 영화에서 언어에 대한 큰 사랑을 보여주는 전통을 가지고 있습니다.

Sideways 플롯은 나파 밸리를 1 주일 동안 여행하는 중년의 친구 Miles와 Jack을 따라갑니다.

원래 소설이었던 피켓은 알렉산더 페인 감독이 그것을 각본으로 선택할 때까지 출판사들의 관심을 끌기 위해 고군분투하고있었습니다. 이 영화는 나중에 아카데미 시상식 5 개 부문 후보에 올랐으며 Best Screenplay 타이틀을 수상했습니다.

Sideways는 이미 피노 누아 판매 증가 , 미국의 메를로에게 해를 끼친다. “누군가 메를로를 주문하면 나는 떠난다. 저는 메를로를 마시지 않습니다.”마일즈가 영화에서 말합니다.

Pickett은 원래 Sideways를 극장 프로덕션으로 만드는 것에 회의적이라고 말했습니다.

‘5 년 전 거의 오늘날까지도 Pinot Days라는 큰 축제에서 책 사인회를하고있었습니다. 길 건너편에는 Ruskin Group Theatre라는 작은 극장이있었습니다. 극장과 관련된 제이슨 매튜스라는 젊은 남자가 나에게 다가와 무대 버전의 가능성을 버렸다.

'나는 (a) 그것이 효과가있을 것이고 (b) 우리가 영화의 성공을 활용하는 것처럼 보일 것이라고 회의적이었습니다. 그러나 나는 그의 말을 듣고 이것이 재미있을 것이라고 생각했다. 내가 감독을 고용 할 수 있고 내 승인 없이는 내 대본의 한마디를 바꿀 수 없다고 말했을 때 특히 흥분되기 전에 연극을 쓴 적이 없었습니다.”

또한‘극이 내 소설을 바탕으로하기 때문에 감독이 사용할 수 없었던 장면과 대화를 사용할 수있다’고 덧붙였다.

'아직도 마일즈와 그의 친구 인 잭이 결혼하기 전에 와인 생산지로 향하는 극심한 일주일 간의로드 트립이지만 몇 가지 놀라운 새로운 방향으로 나아가고 결말은 내 책의 결말을 고수합니다.'

Sideways이 연극은 St James Theatre에서 David Grindley가 감독하며 5 월 26 일부터 7 월 9 일까지 진행됩니다. 15 파운드부터 티켓.

Sideways는 Pinot Productions Ltd의 Matt Chisling과 Amy Anzel이 런던에서 제작합니다.

옆으로 보이지 않습니까? 영화의 공식 예고편은 다음과 같습니다.

재미있는 기사