오늘 밤 ABC에서 그들의 인기 드라마 How To Get Away With Murder(HTGAWM)는 완전히 새로운 2017년 10월 12일 목요일 에피소드와 함께 방송되며 아래에 How To Get Away With Murder 요약이 있습니다! 오늘 밤 HTGAWM 시즌 4 에피소드 3에서 애널라이즈는 더 큰 이익을 위해 사건을 맡았고 생각보다 위험이 크다는 것을 깨닫습니다. 한편, 로렐은 미카엘라에게 웨스의 죽음에 관한 정보를 얻을 수 있도록 도와달라고 요청합니다. Connor는 중대한 인생 결정을 내렸지만 그룹의 지원을 받지 못했습니다.
따라서 이 지점을 북마크에 추가하고 동부 표준시 기준 오후 10시~오후 11시 사이에 돌아와 살인 사건을 끝내는 방법 요약을 확인하세요. 요약을 기다리는 동안 여기에서 모든 HTGAWM 요약, 스포일러, 뉴스 등을 확인하십시오.
NS 밤의 How To Get Away With Murder 요약이 지금 시작됩니다 – 페이지를 자주 새로고침하여 모 최신 업데이트 !
Laurel Castillo(Karla Souza)는 Michaela Pratt(Aja Naomi King)가 Wes Gibbons(Alfred Enoch)를 죽인 사람이 자신의 아버지라는 사실을 밝힌 후 그를 쫓습니다. Laurel은 그녀에게 Caplan and Gold Law Firm에 있는 아버지의 계정에 액세스하기만 하면 된다고 말합니다. 미카엘라는 아버지가 두 사람을 죽일 수 있다는 사실을 알게 된다면 겁이 난다고 말합니다. Laurel은 이것이 Wes를 위한 것이라고 그녀에게 간청합니다. 그녀의 아버지는 끔찍한 일을 저질렀고 그는 감옥에 가야 하고 미카엘라는 그렇게 할 수 있습니다. 미카엘라는 차를 몰고 달려가서 대답도 하지 않고 떠난다.
애널라이즈 키팅(바이올라 데이비스)은 국선 변호인으로서의 첫 날을 시작하면서 옷과 화장을 정리하고 있습니다. 프로그램인 The Philadelphia Right to Counsel; 그러나 프로그램 디렉터는 그녀가 고객이나 그녀의 평판을 돕기 위해 이 일을 하고 있는지 궁금합니다. 애널라이즈는 그녀에게 음주를 통제할 수 있다고 확신시켜 벤 카터(르네 모란)라는 고객의 파일을 제공합니다.
그녀는 이것이 그녀를 밤샘하게 만드는 경우 중 하나라고 설명합니다. 그녀는 12년 전 그가 그의 약혼자를 살해한 혐의로 유죄 판결을 받았을 때 그를 변호했습니다. 그는 감옥에서 자신의 항소서를 작성했으며 배심원 편향을 이유로 재심을 받고 있습니다. 애널라이즈는 자신의 인생을 바꾸고 갱단 생활에서 벗어나게 한 킴벌리 휠러(휘트니 오르테가)와의 관계를 밝히는 벤을 만난다.
법원에서 검사는 Ben이 감수성이 풍부한 19세의 Kym을 만나 그가 개혁된 갱단원임을 확신시켰다고 설명합니다. 그녀는 그가 사는 아파트 10층에서 8개월 된 아기의 엄마인 그녀를 밀 때까지 그를 믿었습니다. 벤은 애널라이즈에게 그녀가 싸움 후 뛰어내렸다고 설명합니다. 애널라이즈는 모든 진실을 요구합니다. 그는 킴이 매디슨이 그의 딸이 아니라고 말했다고 그녀에게 말한다. 그는 아마도 그녀가 자살하게 만든 끔찍한 말을 했지만 그녀를 밀어내지는 않았습니다. 애널라이즈는 법정에서 킴이 산후우울증을 앓고 있었고 배심원단이 그의 외모 때문에 그를 감옥에 가둘 수 없다고 말했습니다. 그의 딸 매디슨(말리아 파일스)이 법정에 선다.
Oliver Hampton(Conrad Ricamora)은 Nate Lahey(Billy Brown)에게 자신의 IT 전문 지식을 고용하도록 설득하기 위해 찾아옵니다. Nate는 DA의 사무실이 취약하다는 것을 알 수 있는 유일한 방법은 그가 직접 해킹한 경우라고 말합니다. 그는 그것이 불법이지만 Nate가 호의를 위해 전화를 받았을 때 중단되었지만 Oliver가 그에게 명함을 주기 전에는 중단되지 않았습니다.
캐슬 시즌 4 에피소드 21
Oliver는 DA 사무실에서 Bonnie Winterbottom(Liza Weil)을 발견하고 Asher Millstone(Matt McGorry)과 Laurel에게 그녀가 그곳에서 일하고 있음을 알립니다. Asher는 Bonnie가 Annalize에 의해 해고되었으며 실제로 Frank Delfino(Charlie Weber)와 함께 살고 있다고 말합니다. Connor Walsh(Jack Falahee)는 그들과 합류하여 그들에게 더 큰 소식이 있다고 말하며 32,522달러의 수표를 테이블에 올려놓고 그가 로스쿨을 중퇴했다고 알립니다.
법정으로 돌아온 Nate Lahey는 법정으로 불려갔고, 이는 수사관이 무엇을 밝혀냈는지 궁금해하며 애널라이즈를 분명히 강조합니다. Ben에게 집에 오라고 애원하는 Kym의 음성 녹음이 재생됩니다. 그가 사건에 익숙해지는 데 30분밖에 걸리지 않았기 때문에 사건에 대한 그의 전문 지식에 대한 질문을 분석합니다. 그녀는 그가 추측하고 있으며 증인이 갈 수 있다고 말합니다.
미카엘라는 일을 하고 있는데 애셔가 전화를 걸어 코너가 자퇴했다는 사실을 알게 된다. 그녀는 그가 왜 바보인지 알고 싶어합니다. 그는 기분이 한 번도 나아진 적이 없으며 모두에게 술 한 잔 하러 가고 싶다며 돈을 돌려주지 않을 것이라고 말합니다. Michaela는 전화를 받고 갑자기 모든 인턴이 Caplan과 Gold Hell Bowl이라고 부르는 장소에 모여서 인턴이 죽을 때까지 싸우고 각자 C&G와 관련된 모든 지식을 가지고 머리를 맞대고 최종 4위까지입니다. 승자는 값비싼 샴페인 한 병을 받고 함께 일하고 싶은 파트너를 선택하게 됩니다.
Laurel은 Bonnie를 방문하여 인턴이 되고 싶다고 밝혔습니다. 보니는 아니라고 말한다. Nate가 들어와 보니의 말에 동의하며 먼치킨은 허용되지 않습니다! Nate는 Bonnie에게 애널라이즈의 악취를 없애고 싶냐고 제안하며 재미있을 거라고 약속합니다.
Annalize는 직면하지만 감독은 Ben이 입장을 취할 준비가 되지 않았다고 말합니다. 애널라이즈는 그녀가 12년 전 배심원단에게 패한 사람이며 그녀가 그가 문신을 한 갱단 구성원 이상임을 증명할 사람이 될 것이라고 조롱합니다. 징계 위원회에서 누군가가 도착하고 그녀는 소변 샘플을 받기 위해 거기에 있습니다. 로렐은 화장실에서 모두들 잘 지내고 있다고 비꼬며 말합니다.
Laurel은 처음부터 다시 시작하려고 한다고 말하는 Annalise로부터 자유로워지는 것이 안도감이라고 말합니다. 애널라이즈는 그녀에게 곧 아이를 갖게 되므로 아이처럼 행동하는 것을 그만둬야 한다고 말합니다. 로렐은 아기가 남자라고 말하며 그녀를 찔러서 나간다.
미카엘라는 일에 집중하려고 노력하는 동안 지옥 그릇 2라운드를 기다리고 있습니다. 그녀는 Simon Drake(Behzad Dabu)가 누구 밑에서 일할 것인지 말하는 것을 듣습니다. 미카엘라는 얼굴을 찡그리며 그를 조롱하고 사무실로 불려갔다. 그녀는 그 남자 아이가 그녀의 머리에 들어가지 못하게 하라고 말한다. 그녀는 그가 잃으면 짜증이 나지만 그녀가 잃으면 여자는 짜증이 나기 때문에 그를 섬멸해야 한다고 말합니다. Michaela는 그녀에게 2천 달러를 걸었기 때문에 공부하라는 말을 듣고 아첨해야 합니다!
코너, 애셔, 올리버는 스트립 클럽에 있다. 애셔는 코너가 고고 댄서의 틈에 자신의 등록금 전액을 밀어넣을 것인지 묻는다. 올리버는 네이트로부터 전화를 받고 일을 제안합니다. 보니와 네이트는 애널리스가 그를 전혀 존경하지 않는다고 말하며 애널리스의 전화를 해킹하도록 부추긴다. 그들이 말한 것을 생각한 후 그는 삭제 된 음성 메시지를 재생합니다.
Ben은 Kym의 기분을 좋게 하기 위해 뭔가를 했으면 좋겠다고 말하며 입장을 밝혔습니다. 검사는 벤이 킴을 죽인 이유는 매디슨이 그의 것이 아니라는 것을 알았기 때문이라고 말하며 벤이 DNA 검사를 받기를 원합니다. 애널라이즈는 벤에게 말을 멈추라고 명령하고 건방진 네이트를 쳐다본다.
로렐은 프랭크를 만나러 와서 보니에게 그녀를 고용하도록 설득해야 합니다. 그녀는 그가 그녀를 돕지 않으면 그가 예측한 슬픈 엄마 매진이 될 것이라고 말합니다. 그들이 만난 날 그가 그녀에게 했던 말을 상기시켜줍니다. Asher는 Frank에게 전화를 걸어 STAT가 필요하다고 말합니다.
애널라이즈는 이 사건을 처리할 수 있다고 말합니다. 그녀는 이 사건이 Ben에 관한 것이기 때문에 자존심을 잠시 접어두라는 말을 듣고 감독에게 사건을 돌려주라는 말을 들었습니다. 애널라이즈는 보니와 네이트가 함께 있는 것을 보고 전화를 끊고 그들과 대면한다.
그녀는 보니가 자신의 감정을 직업과 분리하지 못하는 것이 항상 그녀를 나쁜 변호사로 만든 이유라고 말합니다. 보니는 구타를 당해서 참을 수 없다고 말합니다. 애널라이즈는 가방을 떨어뜨리고 보니의 엉덩이를 때리려고 하지만 네이트는 그들 사이에 서서 보니에게 차에 타라고 명령하고 애널리스에게 모든 것이 자신이었다고 고백합니다.
우리 삶의 날들은 죽는다
애널라이즈는 차에 다시 오르고 전화벨이 울리고 버지니아가 다시 사건을 되돌려줄 것을 요구한다고 생각하지만 그녀가 시신을 식별할 수 있다고 믿는 사람은 카운티 영안실입니다. 시체 안치소에서 애널라이즈는 재스민의 정체를 알고 무슨 일이 일어났는지 알고 싶어 하지만 흔적이 분명하고 골목에서 발견된 자스민을 드러냅니다.
미카엘라는 공부를 하고 있는 반면 로렐은 아버지를 멀리하는 것에 대해 계속 괴롭히고 있다. 그녀는 심지어 베이비 카드를 사용합니다. Frank가 들어오고 Michaela는 그녀가 베이비 샤워 계획을 돕고 있다고 말합니다. 그는 그것을 계획할 수 있다고 말합니다. 올리버는 코너가 들어오자 긴장하고 애셔가 농담을 하려고 시도하자 그것이 개입이라는 것을 깨닫습니다. 코너는 이에 감명을 받지 못하고 프랭크가 있다는 사실에 화를 냅니다. 로렐은 프랭크가 웨스를 죽이지 않았다고 말합니다.
올리버와 코너는 말다툼을 하지만 미카엘라는 올리버가 똑똑하고 야심 찬 승자와 사랑에 빠졌고 결혼은커녕 아무도 데이트하고 싶어하지 않는 목표 없는 패배자처럼 행동하고 있다고 말하며 둘을 끊습니다. 그녀는 그를 돌보고 그를 위해 가장 좋은 것을 원하기 때문에 거기에 있습니다. 그는 진정한 지원 가족은 자신에게 가장 좋은 것이 무엇인지 알고 있다는 것을 이해하고 신뢰할 것이라고 말합니다. 그는 미트볼에 대해 Frank를 칭찬합니다.
애널라이즈는 아이작 로아(지미 스미츠) 박사의 집에 도착해 자신의 집이나 술집이라고 말했다. 그녀는 Jazi가 사망했고 소송에서 패하고 있다고 말했습니다. 그녀는 Jazi가 그녀의 친구였다는 것을 부정합니다. 그는 그녀가 그녀의 고객을 제대로 대변할 수 없기 때문에 그녀의 사건을 포기할 것을 제안합니다. 그녀는 그가 판사에게 편지를 쓰겠다고 제안하면서 실패자가 되는 것을 싫어합니다. 그는 술을 마셨다는 이유로 면허를 잃는 것이 실패하는 것보다 더 나쁘다고 말합니다. 그녀는 그녀의 아파트로 돌아갔고 그녀의 현관 앞에 꾸러미가 있었습니다.
보니는 프랭크에게 로렐이 자신을 연기했고 그녀는 그녀에게 전혀 관심이 없다고 말합니다. 그가 그녀의 사건을 변론하자 보니는 로렐이 그에게 그렇게 중요한 사람이라면 그녀와 함께 살 수 있다고 말합니다. 애널라이즈는 프랭크에게 전화를 걸어 집에 있는 DVD에 대해 묻습니다. 그는 그녀가 무슨 말을 하는지 전혀 모릅니다. 그가 그것에 무엇이 있는지 물었을 때, 그녀는 그것이 Kym이 창 밖으로 뛰어내리고 Ben이 몇 분 후에 창으로 달려가는 것을 봅니다.
보니는 로렐을 고용하는 것보다 더 나쁜 일을 할 수 있다고 말하며 굴복했습니다. 그녀는 Nate에게 그녀가 괜찮다고 확신합니다. Frank는 Annalize에 와서 누가 DVD를 떨어뜨렸는지 공개합니다. 그녀는 Ben을 만나러 가서 자신의 전화를 녹음한 다음 자신이 하라고 하는 말을 정확히 말하라고 합니다. 애널라이즈가 어젯밤 새로운 증거를 찾았다고 말하자 버지니아는 벤을 대신해 법원에 도착했다.
애널라이즈는 그녀의 수석 수비수인 버지니아 크로스에게 전화를 겁니다. 그녀는 버지니아를 적대적인 증인으로 취급할 수 있는 허가를 법원에 요청합니다. 그녀는 예산 삭감에 대해 의문을 품고 압도되어 실수를 합니다. 그녀는 이 현재 사건에서 간과된 증거에 대해 묻고 버지니아가 전날 밤 그녀의 집으로 배달한 DVD를 재생해 달라고 요청합니다. 매디슨과 배심원단은 킴의 점프를 보고 큰 충격을 받는다. 애널라이즈는 버지니아가 이미 12년 전에 이 증거를 갖고 있었고 그녀는 국선변호사 사무실을 비난하고 있다고 밀어붙입니다. 판사는 애널라이즈가 버지니아가 끔찍한 실수를 저질렀음을 인정하면서 자신의 주장을 펼쳤다고 말했습니다. 벤과 매디슨은 모두 눈물을 흘린다.
칼리에서 온 종합병원 새 이발
로렐은 미카엘라에게 증거가 있고 웨스가 사망한 날 아버지가 필라델피아에 도착했다고 말하며 사무실로 찾아온다. 그녀는 Michaela에게 거기로 돌아가서 Wes를 위해 이것을 이기라고 말합니다!
매디슨은 애널라이즈가 벤에게 무슨 말을 해야 할지 모르겠다고 말해도 괜찮다며 그녀에게 이야기하러 가라고 격려하는 동안 법정 밖에서 기다립니다. 그는 그녀의 손을 잡고 함께 걷습니다. 버지니아는 애널라이즈가 그녀를 뒤쫓아 온 것에 대해 그녀가 자격이 박탈될 것이라고 말한다. Annalize는 버지니아가 그녀에게 침을 뱉지 않을 것이라고 말합니다.
Roa 박사는 그녀가 재스민 때문에 이 일을 했으며 이것은 더 큰 이익을 위한 것이라고 말했습니다. 그녀는 재스민이 시스템에 의해 구타를 당했기 때문에 사망했고 이 가난한 사람들을 위해 너무 늦게 이 사건에서 승소했다는 사실에 화가 났다고 말했습니다. 그녀는 버지니아가 집단 소송에서 희생양이었다고 말합니다. 절망적인 사람들을 도울 수 있는 기회이고 이것이 그녀의 기분을 좋게 만드는 것입니다. 그녀는 그에게 그녀를 신고하고 그녀를 제명하라고 요구합니다. 그는 그녀가 다른 모든 사람을 구할 수 없고 오직 자신만 구할 수 있다고 말합니다.
미카엘라는 지옥의 그릇에서 사이먼을 이깁니다. 그녀는 애셔가 코너와 술에 취한 모습을 보고 미소를 짓고, 코너가 미카엘라에게 버려질 실직자일까봐 걱정한다. Connor는 그가 그곳에서 일할 수 있는 능력이 있기 때문에 그곳에서 일할 수 있다고 말합니다. Asher는 춤을 좋아한다고 인정합니다. 올리버가 달려와 코너에게 전화를 받아야 한다고 말한다. Asher는 그곳에 서 있는 사람들이 Connor의 아빠라는 사실을 알기도 전에 자신을 욕합니다.
미카엘라는 샴페인 한 잔을 들고 자신에게 베팅한 여성에게 가져다줍니다. 그녀는 그녀를 위해 일하기를 원하고 그녀는 동의합니다.
2개월 후, 로렐은 아기 때문에 울고 있습니다. 애널리스의 건물에 있는 엘리베이터에는 피가 있고 미카엘라는 피에 덮인 채 아기 보육원을 바라보며 울고 있습니다. 로아 박사는 그녀가 애널라이즈인 줄 알고 그녀에게 달려가다가 피를 보고 멈춰 섰다. 그녀는 그가 죽었느냐고 묻고 주변 사람들이 모두 죽어 그의 팔에 안겨 쓰러진다고 한다.
끝!
