사랑과 힙합: 뉴욕 시즌 8 에피소드 10
오늘 밤 NBC에서 그들의 드라마 Chicago PD가 완전히 새로워진 2017년 1월 4일 화요일, 시즌 4 에피소드 10이 호출되었습니다. 뉴스를 읽지 마십시오. 아래에 Chicago PD 요약이 있습니다. NBC 시놉시스에 따라 오늘 밤 시카고 PD 에피소드에서, 팀은 연쇄 살인범을 연쇄 살인범과 연결합니다. Lindsay는 생물학적 아버지를 만나기로 결정합니다. 그리고 Ruzek이 비밀 임무를 맡았을 때 Voight는 팀에 새 구성원을 환영합니다.
따라서 이 지점을 북마크에 추가하고 시카고 PD 요약을 위해 오후 10시 – 오후 11시(동부 표준시)에 다시 오십시오. 요약을 기다리는 동안 Chicago PD 요약, 스포일러, 뉴스 등을 여기에서 모두 확인하십시오!
NS 밤의 시카고 PD가 지금 시작됩니다 – 페이지를 자주 새로고침하여 모 최신 업데이트 !
Chicago PD는 오늘 밤 형사 Erin Lindsay(Sophia Bush)가 술집에서 아버지를 처음 만나는 것으로 시작합니다. 그녀는 그에게 자신의 어머니라고 말합니다. Barbara 'Bunny' Fletcher(Markie Post)는 항상 그녀에게 그가 갇혀 있다고 말했습니다. 그는 부끄러워하며 그녀에게 자신이 10년 동안 교제했으며 결혼했으며 두 명의 아들이 있다고 말합니다. Erin은 약간 충격을 받았고 가족이 많은 기혼 죄수라고 말합니다.
그는 그와 버니가 물건을 함께 한 적이 없지만 그녀는 괜찮게 나왔다고 말합니다. 그녀는 전화 끊기와 꽃으로 그가 그녀의 은밀한 팬임을 확인합니다. 그는 그녀에게 며칠 동안 마을에 있을 것이라고 말했고 당시에는 그녀를 위해 거기에 없었지만 그녀가 허락한다면 지금 가고 싶다고 말합니다. 에린은 술을 꿀꺽 삼키며 그들이 만나서 기쁘고 시카고를 즐기기 위해 자리를 뜬다.
Chicago PD의 Emma Crowley(Barbara Eve Harris)는 Sgt. Hank Voight(Jason Beghe)는 가장 최근에 발생한 살인 희생자에 대한 소식을 전하고 그녀가 살해된 이후로 시카고의 안전한 지역으로 여겨졌기 때문에 모두가 그들의 모든 행동을 지켜볼 것입니다.
Dt. Jay Halstead(Jesse Lee Soffer)는 그에게 그것이 힘든 일이라고 말합니다. 희생자 그레이스 존슨은 22살이었습니다. Dt. 케빈 앳워터(라로이스 호킨스)는 현장에 혈흔이 거의 없기 때문에 그녀가 다른 곳에서 살해된 것으로 추정된다고 밝혔습니다. Dt. Alvin Olinsky(Elias Koteas)는 방어 상처, 손톱 아래 피부, 3개의 소구경 총상이 있다고 말합니다. 그녀의 목에도 자국이 있지만 ME는 그녀를 테이블에 올려 놓기 전까지 사망 원인을 알 수 없습니다. 보이트는 Dt에게 말한다. Kenny Rixton(Nick Wechsler)은 그녀의 손을 가방에 넣고 그는 DNA를 수집하기 위해 법의학을 맡을 것입니다.
Kenny가 떠나면서 팀은 그가 Dt라는 것을 알게 됩니다. Adam Ruzek(Patrick John Flueger)이(가) 교체되었습니다. Voight는 나중에 채우겠다고 말합니다. 경찰관 Kim Burgess(Marina Squerciati)는 충격을 받지만 Voight는 그녀에게 군중을 통제하라고 말하고 다른 형사들에게 사건을 처리하라고 말합니다.
Burgess가 큰 소리로 말하는 여성으로부터 정보를 수집하려고 시도할 때 그녀는 자신이 흑인이고 자랑스럽다고 말하며 그녀를 힘들게 합니다. 군중이 안절부절하자 다른 경찰관이 그의 테이저건을 꺼냅니다. Burgess는 그에게 그것을 치워 두라고 명령하고 여자에게 진정하라고 명령합니다. 그렇지 않으면 그녀는 그녀를 가둘 것입니다.
Burgess는 경찰관을 끌어내어 그게 누구고 그게 다 뭐냐고 묻는다. 그는 그녀의 이름이 Deanna Lewis이고 그녀의 조카가 몇 달 전에 살해되었다고 말했습니다. 그녀는 Burgess에게 그들이 그들의 딸을 죽이고 있으며 그들은 그것에 대해 무엇을 할 것이라고 고함을 지릅니다.
선거구로 돌아온 Erin은 Halstead에게 Ruzek의 교체에 대해 묻습니다. 그는 그것이 그들이 들은 전부라고 말하고 그녀에게 모든 것이 그녀의 아버지와 어떻게 되었는지 묻습니다. 그녀는 자신의 삶에서 이것을 원하는지조차 모른다고 말합니다. 그는 그녀의 아버지를 조사하겠다고 제안하지만 에린은 거절한다.
Voight는 Kenny를 갱단에서 배정받았고 그곳에서 함께 일했던 적이 있다고 팀에 소개합니다. Burgess는 Adam이 어디에 있는지 알고 싶어합니다. Voight는 그녀에게 자신의 요청에 따라 잠복 작업에 배정되었으며 사건이 무엇인지, 얼마나 오래 사라질지 모른다고 말합니다.
Atwater는 Grace Johnson의 살인에 대해 지금까지 알고 있는 것을 팀을 위해 제공하지만 목격자가 없고 밖이 더웠기 때문에 사망 시간을 찾기가 어렵습니다. Olinsky는 질 찢어짐, 질식, 3개의 총상이 있었고 Erin은 출혈이 없었기 때문에 사후 강간을 당했다고 말했습니다. Burgess는 그녀가 의사 사무실의 접수원이었고 현재 DCFS에 있는 두 명의 여동생을 키우고 있다고 말했습니다.
시카고 PD의 앳워터와 케니가 DCFS에 도착하자 앳워터는 아이들에게 질문해도 되는지 묻고 갱뱅의 절반은 아이들이었다고 말합니다. 앳워터는 키미에게 말을 걸고 릭스턴은 여동생 데본을 데리고 간식을 먹습니다.
Kimmy는 Grace가 다른 전화를 가지고 있는 Vincent를 만나러 갔다고 말합니다. 그녀는 Vincent를 백인 소년으로 묘사하고 Atwater에게 언니가 Vincent를 위해 스트립 클럽이 아니라 란제리 클럽에서 춤을 추었고 Grace는 Vincent를 위해 춤을 춘 유일한 사람이라고 알립니다. 그녀는 그가 멋지고 그것이 그녀가 아는 전부라고 말한 다음 그레이스가 강간당하는 것에 대해 묻는다. 앳워터는 모른다고 합니다. 키미는 아빠가 살해당했을 때도 울지 않았기 때문에 거짓말을 할 필요가 없다고 말합니다.
Halstead와 Erin은 Vince를 찾으러 클럽에 도착하고 Vincent가 금고에서 총과 돈을 꺼내는 것을 포착합니다. Halstead는 Vincent를 잡았을 때 자신의 것이 아니라고 말합니다.
경찰서로 돌아온 빈센트는 그레이스의 사진을 보고 그녀가 살해되기 직전에 그를 위해 춤을 췄다는 것을 알린다. 그는 그렇게 하지 않았다고 말했습니다. 그는 밤새 술집에 있었고 그를 보증할 수 있는 12명의 친구들이 있습니다. 보이트는 그날 밤 그레이스를 보았는지 묻는 그를 방해합니다. 그는 그가 말했다, 그녀가 그에게 약간의 돈을 빚졌기 때문에 그녀가 왔다. 보이트는 그에게 길거리 행위를 중단하고 앉으라고 말합니다.
Halstead는 그에게 그녀가 누구와 이야기했고 누구와 떠났는지 묻습니다. 그는 모든 친구들이 그녀에게 빠져 있었음에도 불구하고 그녀가 계속 움직였다고 말합니다. Voight는 그를 모든 총을 가두어 두겠다고 위협합니다. 그곳의 소년들은 흑인 여성을 파는 백인 소년을 이해하지 못할 수도 있습니다. Vincent가 웃을 때 Voight는 그의 얼굴을 잡고 버스에 타거나 버스에 타라고 말합니다.
Vincent는 Ricky Barnes라는 이름을 뱉어냈고 그는 그에게 문자로 무언가를 보냈을 수도 있습니다. 그래서 그는 총을 가지고 있었습니다. 그가 그를 찾았을 경우를 대비하여. Voight는 Ricky Barnes가 누구인지 알고 싶어하고 Ricky는 Grace가 그를 위해 춤을 추고 있다고 화를 냈고 Grace는 그를 진정시키러 갔고 그는 Ricky가 그녀를 죽였고 그가 다음이라고 생각한다고 말했습니다.
Burgess는 Ricky Barnes가 체포되었지만 성인으로 기소되지 않았으며 청소년 시스템 안팎에서 폭력적인 아이였다고 팀에 알립니다. 그레이스의 시신이 버려진 곳에서 두 블록 떨어진 부모님의 집 외에는 주소가 없습니다. Voight는 Erin과 Halstead에게 그것을 치라고 말하지만 Burgess가 떠나기 전에 그것을 패턴으로 만드는 두 가지 다른 살인을 제기합니다. Olinsky는 그것이 진짜 살인이었다면 그것을 잡았을 것이라고 말했고, Erin은 그것이 틈 사이로 빠져나갈 수 있었다고 말하고 Voight는 Burgess에게 그것을 쫓으라고 말합니다.
Erin과 Halstead는 다소 도움이되는 Ricky의 부모를 방문합니다. 그들은 경찰이 아들과 문자 메시지에 대해 이야기하고 싶어하고 총을 가지고 있는지 물었을 때 둘 다 모르는 것 같아 걱정합니다. 에린이 방을 뒤져도 되냐고 묻자 아버지는 아니라고 대답한다. 그는 그들이 그의 아들과 이야기하는 것을 기꺼이 도와주지만 그것이 그들의 집입니다. Halstead는 그들이 Grace를 알고 그녀가 살해당했다는 것을 그들에게 말하려고 합리화하려고 하고, 그의 어머니는 그가 그렇게 했다고 생각하는지 묻고 Erin은 그들이 그렇지 않다고 말하지만 그는 누가 그랬는지 알 수 있으며 더 오래 숨길수록 그는 용의자가 됩니다.
Burgess와 Atwater는 Lewis 부인을 방문하여 모든 것을 해결하기로 결심했다고 말합니다. 그녀는 거기에 있는 것을 부드럽게 합니다. 그녀는 그 지역에서 살해된 10명의 소녀들에 대한 파일을 그들에게 가져오며 모두가 그녀가 미쳤다고 생각했으며 살인범이 다시 출몰한다고 말했습니다. 앳워터는 그녀에게 돌아온다는 의미가 무엇인지 묻는다.
Chicago PD의 정보 부서는 Deanna Lewis가 제공한 정보를 검토합니다. Burgess는 그녀가 무언가를 하고 있다고 확신하지만 Olinsky는 그렇게 확신하지 못합니다. 그는 왜 멈췄다가 다시 시작했는지 알고 싶어합니다. 케니는 2008년에 시카고가 올림픽 유치를 위해 노력하고 있었고 HQ가 그것을 묻었다고 제안했기 때문에 살인이 연쇄 살인이라고 부르지 않았다고 말했습니다. Burgess는 그들이 이 사건을 재개하는 것을 우려하고 있으며 Voight는 그들이 정말 잘했다고 말하며 전화를 겁니다.
Voight는 Arnold를 만나 자신의 일을 원하지 않는다고 말했고 이것이 그의 무릎에 떨어졌고 파일을 건네줍니다. 보이트는 그들의 모든 탄도를 자신의 것과 비교할 수 있는지 묻고 아놀드는 이 모든 살인 사건을 처리하고 싶은지 묻습니다. 보이트는 그것이 소녀들을 죽이는 것을 멈출 것인지 그에게 말한다. Arnold는 이사와 소프트웨어 업데이트로 인해 6년 간의 정보를 잃어버렸기 때문에 탄도가 없다고 말합니다.
버지스와 올린스키는 월터라는 남자를 만나러 가는데, 월터는 문을 열고 그곳에 여자들이 있는지 묻는다. Olinsky가 그녀에게 물러나라고 말한 후 Burgess는 그녀를 밀어 넣습니다. Walter는 신문에서 인수하는 것에 대해 불평했고 이제 그는 블로거일 뿐입니다. 올린스키는 그가 당시 10건의 살인 사건의 용의자였음을 상기시킨다. 월터는 술을 따르고 모든 살인에 대한 그의 파일에 대해 물었을 때 그 소녀들을 좋아했으며 왜 지금 시카고 PD를 도와야 합니까?
Olinsky는 자신의 이론을 증명하기 위해 말합니다. 월터는 한 남자가 여자를 강간하고 도주했지만 보고된 적이 없다고 그들에게 말하기 시작합니다. Walter는 계속해서 이 경우에 최대 40명의 여성이 있다고 믿고 있으며 그들이 더 많이 파헤칠수록 더 많은 시체가 나타날 것이며 자신이 도울 수 있다고 주장합니다. Olinsky는 그에게 이미 파일이 있다고 말하고 파일을 요청합니다. 그는 Burgess에게 그녀가 착해보이고 그가 Olinsky와 함께 있는 이유를 모른다고 말합니다.
팀은 지금까지 사례를 검토합니다. 그들은 이전 사망의 탄도가 없기 때문에 더 이상 진행할 것이 없지만 DNA 증거가 저장되어 있지만 범죄자는 데이터베이스에 없습니다. Halstead는 Antonio Dawson(Jon Seda)과 이야기를 나누었고 가족 DNA 검색을 위해 검색을 확장하라고 말했습니다.
ADA Steve Kot(Chris Agos)가 도착하여 영장을 받으면 훌륭한 변호인이 그것을 갈기갈기 찢을 수 있다고 말합니다. Kenny는 그것이 그를 잡을 수 있는 유일한 방법이고 ADA는 그것을 하기를 주저한다고 말합니다. 그는 용의자 Ricky Barnes가 어디에 있는지 알고 싶어합니다. 보이트는 정의를 원하는 13개의 가족이 있다고 말하며 그가 방해가 되지 않냐고 묻습니다.
Burgess는 Trudy Platt 상사(Amy Morton)를 만나러 와서 Adam에 대해 묻고 Trudy는 Adam이 그녀 때문에 떠났다고 생각하는지 묻습니다. 그녀는 고개를 끄덕이고 Trudy는 Adam이 의식적인 결정을 내렸고 그녀가 정보부원인지 암탉인지 결정해야 한다고 말합니다. Ricky Barnes는 Dt.를 만나기 위해 어머니와 함께 도착합니다. Erin Lindsay와 Burgess는 그를 체포합니다.
보이트는 리키를 만나 큰 문제가 있다고 말하며 3일 전에 그레이스를 침실에 놔두고 리키에게 무슨 일이 일어났는지 묻는다. Ricky는 그가 그녀를 사랑한다고 말했고 그녀는 그의 마음을 아프게 했고 그가 그녀가 살해되었다는 것을 알았을 때 그는 그것에 대해 뭔가를 하려고 했지만 하지 않았습니다. 보이트는 총과 차가 어디에 있는지 묻는다. Ricky는 나쁜 정보를 얻었다고 말합니다.
러브앤힙합 뉴욕 시즌 7 에피소드 4
ADA Kot은 Ricky Barnes를 체포하고 그를 살인 혐의로 기소하기 위해 Crowley와 함께 도착합니다. 그는 Ricky의 DNA가 콜드 사건 살인 10건과 최신 살인 사건 모두에서 98% 일치한다고 밝혔습니다. 보이트가 항의했지만 코트는 3년 전 총기 혐의로 자신의 DNA가 있었다고 말을 이어갔다. 코트는 심문실로 들어가 그를 13건의 살인 혐의로 체포한다. Olinsky는 그가 첫 살인을 저질렀을 때 겨우 16세였다는 것을 관찰합니다.
디애나 루이스는 선거구 로비에서 버제스와 에린과 대면한다. Burgess는 진행 중인 조사에 대해 언급할 수 없다고 말했고 Lindsay는 그녀가 그들에게 말한 모든 것을 매우 진지하게 받아들였으며 전체 부서가 그것에 집중하고 있다고 말했습니다. Burgess는 그녀에게 그들이 증거를 따르고 모든 것을 알아낼 수 있도록 해달라고 요청합니다. 그녀는 그들을 믿고 떠난다고 말합니다.
부대가 재편성되면서 올린스키는 월터가 강간 후 가슴에 총상을 입고 살아남은 목격자에 대해 말한 것을 꺼낸다. Voight는 그녀의 거리 이름이 Cherry뿐인데도 팀에게 그녀를 찾으라고 말합니다. Halstead는 기록실로 가서 Cherry가 누구인지 알아냅니다. 그가 떠나기 전에 Halstead는 Erin의 소원을 무시하기로 결정하고 그녀의 아버지 Jimmy에 대한 배경을 원합니다.
앳워터와 케니는 체리의 일터에 도착한다. 그녀는 그날의 일을 생각하지 않고 뉴스를 보지 못한다며 울기 시작한다. 그녀는 자신이 그 남자를 보기에는 너무 높았고 그것에 대해 증언할 수 없었다고 인정합니다. 그가 그녀에게 한 일 때문에 그녀는 자신의 자녀를 가질 수 없습니다. 앳워터는 동정을 표하며 그녀에게 사진 몇 장을 볼 수 있는지 묻습니다. 그녀는 Ricky Barnes의 아버지 사진을 보고 떨기 시작합니다. 앳워터와 케니는 충격을 받습니다.
체리는 보이트에게 그 이야기를 들려주며 그가 그이고 모퉁이에 있는 모든 소녀들이 그가 보이트를 하나씩 죽이고 있다는 것을 알고 있다고 확인했습니다. 그녀는 그가 사진을 원했다고 언급합니다. 보이트는 왜 그녀를 놓아주었는지 묻는다. 그녀는 왜 다른 여자들과 달랐을까? 그녀는 그가 그녀를 놓지 않았다고 단호하게 말했습니다. 그는 그녀를 차고로 데려가 두 번 쐈습니다. 그녀는 기절했고 그가 아직 그녀 위에 있는 동안 깨어났고, 그녀는 죽은 척 했고 그는 그녀를 골목에서 죽게 내버려 두었습니다.
Erin이 들어와서 그가 달리고 있다고 말하며 그의 아내는 12시간 동안 그를 보지 못했고 그의 전화는 꺼져 있었습니다. Voight는 쓰레기 처리를 하라고 말하고 Erin은 Ricky를 갇힌 상태에서 구해야 한다고 말합니다. 보이트는 조용히 하라고 말한다. 보이트는 체리에게 그녀가 옳은 일을 했고 그녀 때문에 이 남자를 찾게 될 것이라고 안심시킨다.
Atwater는 Mr's Barnes가 남편이 어디로 사라졌는지 모르고 며칠 동안 자리를 비울 때도 있다는 것을 알게 됩니다. 그는 남편이 그것을 마시는 유일한 사람이라는 것을 알고 DNA 캔을 찾습니다. Kenny는 합산되지 않는 것이 있다고 말하며 지금까지 사례를 검토합니다. Grace가 집에 있다는 증거는 없었고 그들은 집의 측면을 수색하여 크롤링 공간으로 들어가는 작은 문을 찾습니다. Kenny는 그녀가 아마 안으로 들어가지 않았을 것이라고 말합니다.
작은 방 안에서 앳워터와 케니는 비밀문을 발견하고 피와 사진을 발견한다. 케니는 자신이 어디에 있든 증거를 버리고 있다고 말합니다. 할스테드와 에린은 리키에게 말을 걸기 위해 찾아왔고, 할스테드는 그의 아버지가 13명의 소녀를 죽였고 그가 어떻게 알 수 없었는지 묻는다. Ricky는 10분 전에 그들이 그와 그의 아빠를 비난하고 있었다고 말합니다. Halstead는 Ricky를 한계점까지 밀어붙이고 그는 웁니다.
에린은 아빠가 어디에 숨어있을 것인지 묻고, 리키는 아빠가 열쇠를 가지고 있고 술을 마시는 삼촌의 가게라고 말합니다. 나머지 팀원들이 도착하여 사진을 불태우고 있는 Franklin Barnes를 체포합니다. 보이트는 땅에서 하나를 집어들고 그를 그곳에서 꺼내라고 말합니다.
Voight와 Olinsky는 자신이 멈췄다가 다시 시작한 이유를 알고 싶어 질문을 회피합니다. Olinsky는 자신이 911 호출자처럼 들린다고 말합니다. 자신의 범죄 현장에 전화하는 것은 현명하지 않을 것이라고 말합니다. 보이트는 13명의 소녀들에게 자신의 DNA를 남긴 후 그가 똑똑한 사람인지 의문을 제기합니다. Voight는 어떤 남자가 그의 아들이 이것에 빠지도록 내버려 두었는지 알고 싶어합니까? 그는 이것이 하나의 큰 오해라고 주장하며 Ricky는 그것을 극복할 것입니다. 프랭클린은 술집에서 옆에 앉아 있던 한 남자가 5달러나 담배 한 갑을 가지고 여자들을 자기 차에 태우게 한 이야기를 들려줍니다. 그런 다음 그는 그들이 찾은 사진을 그에게 준 사람이 바로 이 사람이라고 말합니다. 그를 아프다고!
Olinsky는 그 남자에 대해 묻습니다. 그는 그가 덩치가 큰 사람이지만 누구나 지나갈 사람이라고 말합니다. 그는 자신이 100명 이상의 소녀들을 죽였다고 말했습니다. 그것은 일종의 기록일 것입니다.
보이트는 앞으로 몸을 기울이며 자신의 사건을 위태롭게 하고 싶지 않고 자신이 가는 곳이 지옥이 될 것이라고 말할 때 그를 믿기 위해 손을 대지 않겠다고 말합니다. 그것. 프랭클린이 웃는다.
Barnes 부인은 감옥에서 나온 아들 Ricky가 자신이 몰랐고 미안하다고 말하자 눈물을 흘립니다. Trudy는 그들에게 그녀와 함께 와서 옆문으로 나가라고 말합니다. 왜냐하면 앞에서 압박이 너무 많기 때문입니다.
Burgess는 Deanna Lewis를 만나러 시카고 PD를 대신하여 그녀에게 감사하고 싶다고 말하며 그녀가 위안을 얻을 수 있다면 너무 행복할 것이라고 말합니다. Deanna는 울며 괜찮다고 말합니다. 한편 에린은 실종된 여성이 가득한 화이트보드 앞에 섰다.
젊고 불안한 2019년을 떠나는 빅터 뉴먼
Kenny는 일어나서 내일 그들을 보자고 말합니다. Erin은 그에게 그가 좋은 일을 했다고 말했고 Olinsky의 경고에 주의를 기울이고 그것이 팀 노력이었다고 말합니다. Lindsay는 Olinsky가 공을 터트렸는지 묻고 그렇다고 대답하지만 그는 같은 실수를 두 번 하지 않을 것이라고 확신할 수 있습니다.
Halstead는 Erin에게 좋은 소식이 있는지 묻고 그녀의 아버지는 재정적으로 안정되어 있다고 말합니다. 그녀는 그가 그녀의 아버지를 조사했다는 사실에 충격을 받았지만 그는 그녀에게 그가 돈을 위해 그곳에 있는 것이 아니라는 것을 알고 있다고 말합니다. Erin은 그가 너무 관심이 있어서 Jimmy가 오늘 저녁에 저녁을 사려고 한다고 말합니다. Halstead는 랍스터를 먹겠다고 말합니다.
버니와 지미는 홀스테드와 에린과 함께 저녁을 먹습니다. 버니는 에린의 어린 시절 사진이 모두 사라졌다고 말하지만 지미는 버니가 보낸 사진을 모두 저장했다고 말하며 그 중 하나를 에린에게 보여줍니다. Jimmy는 그들에게 그와 Bunny가 Bunny를 위한 미용실을 사고 있다고 알립니다. Bunny와 Jimmy는 함께 떠나고 Halstead는 이것이 모두 환상일 경우에 대비하여 DNA 검사를 실행할 수 있는지 묻습니다. Erin은 거절하고 그것이 환상이라면 잠시 동안 그 안에서 살고 싶어합니다.
끝!
