오늘 밤 CW에서 새로운 쇼 캐리의 일기 라는 새로운 에피소드로 돌아옵니다. 압력을 받고 있습니다. 오늘 밤 에피소드에서 Sebastian은 부모님과 또 한 번 싸운 후 성급한 결정을 내립니다.
겨울 방학 전 마지막 에피소드에서 Carrie는 Bongo Jeans의 CEO를 인터뷰할 기회를 얻었을 때 기뻐했습니다. 그러나 Larissa가 Carrie에게 이것이 인터뷰 매거진에 작품을 실을 수 있는 마지막 기회라고 말했을 때 압박감이 컸습니다.
오늘 밤 에피소드에서 Larissa(Freema Agyeman)는 Carrie(AnnaSophia Robb)에게 Sebastian(Austin Butler)과의 관계에 대해 가혹한 조언을 합니다. Harlan(게스트 스타 Scott Cohen)이 Tom(Matt Letscher)에게 일급비밀 사건을 해결하기 위해 밤새도록 부탁하자, Dorrit(Stefania Owen)은 즉흥적인 모임을 하기로 결정하고, 이는 빠르게 통제 불능 상태가 됩니다. 한편, Mouse(Ellen Wong)와 Donna(Chloe Bridges)는 놀라울 정도로 가까워지고 Sebastian은 부모님과 또 한 번 싸운 후 성급한 결정을 내립니다.
오늘 밤 에피소드는 훌륭할 것이며 어린 Carrie Bradshaw의 AnnaSophia Robb 또는 AnnaSophia Robb을 놓치고 싶지 않을 것입니다. 그러니 오늘 밤 8 PM EST에 CW의 The Carrie Diaries 라이브 방송을 시청하십시오! 요약을 기다리는 동안 댓글을 누르고 Sex & City의 전편이 효과가 있다고 생각하는지 알려주십시오.
오늘 밤의 에피소드가 지금 시작됩니다 – 업데이트 페이지 새로고침
새해가 되었고 Carrie는 무더운 캘리포니아에서 Sebastian을 부릅니다. 그녀와 Sebastian은 학교에서 전화를 끊고 마침내 그를 잡을 때까지 끝없는 전화 꼬리표 게임을 합니다. 그녀는 그에게 Cali에 대한 모든 것을 이야기해 달라고 간청하지만 통화를 계속할 만큼 충분한 잔돈을 긁어모으지 못합니다. 전화가 끊기고 캐리와 세바스찬 모두 당황합니다.
마우스는 도나에게 하버드에 입학하여 BF를 잃은 지금 자신이 낙담하고 목표가 없다고 고백합니다. Donna는 귀여운 소년들을 달래며 시간을 보낼 것을 권장하지만 학교에는 키스할 수 있는 친구들이 부족하다고 말합니다. 그들은 공통점이 있다는 사실에 충격을 받습니다. 그런 다음 Donna는 Dorrit이 웃고 있는 것을 보고 한 번도 그녀의 미소를 본 적이 없기 때문에 충격을 받습니다.
그녀는 M80으로 교사의 우편함을 폭파시킨 나쁜 소년과 이야기하고 있습니다. 그는 수업으로 향하고 Donna는 그녀가 그에게 어울리는 매력이 있는지 묻기 위해 다가옵니다. Dorrit는 멋진 척 하려고 하지만 Donna가 나쁜 놈을 잡는 방법에 대한 조언을 듣자 저항할 수 없습니다. 그녀는 그녀에게 학교 밖에서 그와 시간을 보낼 시나리오를 만들라고 말합니다. 그녀는 그가 술에 취하거나 돌에 맞아 움직일 수 있는 파티를 제안합니다.
캐리는 Harland에서 Larissa의 거대한 약혼 반지를 확인합니다. Carrie는 그것이 단지 섹스라고 생각했고 Larissa는 그가 그녀를 사랑하고 그녀는 반지를 사랑한다고 말합니다. Carrie는 그녀에게 장거리 연애가 어려운 일이라고 말하지만 Larissa는 관계가 운명적이며 최대 3개월 이내에 끝날 것이라고 말합니다. Larissa는 먼저 부재중 전화가 오고 부재중 방문이 오면 모든 것이 끝난다고 말합니다. 라리사는 가까이 다가가도 원망이 생긴다고 한다. 이는 라리사가 과거 남자친구의 동생과 잠자리를 하게 된 이야기로…
Tom은 가족 회의를 소집하고 큰 새 케이스가 있어서 큰 소년들과 함께 돌아왔다고 말합니다. 그는 주말에 일하러 가야 하고 혼자 있는 것을 책임감 있게 감당할 수 있는지 알아보는 시험이라고 말합니다. 그는 길 건너편의 이웃이 체크인할 것이라고 약속합니다. Dorrit는 그녀가 파티를 열겠다고 말하지만 Carrie가 그녀를 질책할 것이라는 것을 알고 있습니다. 캐리는 마우스와 함께 영화를 볼 것이라고 말합니다. 그러나 친애하는 늙은 아빠가 집에서 나오자마자 Dorrit는 전화를 걸어 그녀의 성대한 파티를 알리고 Carrie는 Sebastian에게 전화를 걸어 주말 동안 머물도록 초대합니다…
세바스찬이 이미 보트 여행을 계획하고 있었기 때문에 마우스는 캐리로부터 영화 초대를 받으라는 전화를 받습니다. Carrie는 그들이 한 달 동안 함께하지 않았기 때문에 그가 큰 낭만적 인 제스처를 취하기를 바랐다고 말합니다. 초인종이 울리고 물론 그녀의 금발 꿀입니다. 그녀는 마우스에 전화를 끊고 그의 팔에 뛰어든다. 캐리는 라리사가 장거리 연애에 대해 완전히 틀렸다고 확신합니다.
Dorrit는 그녀의 나쁜 남자와 그의 친구를 파티에 초대하고 그녀의 아빠는 새로운 고객을 만나기 위해 안내됩니다. 그것은 Larissa와 Harland이고 회의는 그들의 큰 합병에 관한 것입니다. 톰은 떠나려고 몸을 돌리지만 할랜드는 결혼 전 중재를 도와달라고 그에게 간청합니다. 그는 자신이 가족법이 아니라고 말하지만 Harland는 그에게 도움을 요청합니다. 그는 그가 없으면 왕국의 열쇠를 그녀에게 줄 수 있다고 말합니다. Tom은 자신의 시간당 급여를 두 배로 늘리기로 협상하고 머물면서 도와주기로 동의합니다.
대담하고 아름답게 떠나는 빌 스펜서
Carrie와 Sebastian은 잠옷을 입고 침대에서 놀고 있습니다. 그들은 격렬한 키스 사이에 서로가 얼마나 그리웠는지 서로를 안심시킵니다. 그녀는 그가 얼마나 오래 머물 수 있는지 묻고 그는 그가 영원히 돌아올 것이라고 말합니다. 그녀는 당황한 것처럼 보이며 그녀는 그것을 기대하지 않았다고 말합니다. 이제 그녀는 Larissa의 경고에 정신을 잃었습니다. 그런 다음 그들은 소음을 듣고 캐리는 여동생이 집에 있는지 궁금해합니다. 그녀는 그에게 단단히 매달리라고 말하고 조사하러 간다. 그녀는 십대들로 가득 찬 집과 술을 가지고 막 들어오는 남자를 봅니다. 그녀는 당황해 보이는 언니를 위해 소리친다.
Carrie는 Sebastian에게 rager에 대해 이야기하고 그녀가 그것을 처리해야 한다고 말합니다. 그녀는 Dorrit에게 자신의 거짓말에 대해 대면하고 Dorrit는 그녀에게 거짓말을 합니다. 캐리는 그녀에게 세바스찬이 위층에서 기다리고 있고 그가 혼자 있는 시간을 원한다고 말합니다. Dorrit는 파티를 좋아하기 때문에 그를 쓰러뜨리라고 말합니다. Carrie는 파티가 끝났다고 말하지만 술통이 들어오고 술통 스탠드가 시작됩니다. 마우스가 와서 통이 더 있다고 말합니다.
그런 다음 Sebastian이 거기에 있고 Mouse에게 그가 머물기 위해 돌아왔다고 말합니다. 그는 Cali에서 그를 붙잡고 있는 것이 아무것도 없었고 Carrie와 함께 있는 것이 낫다고 말했습니다. 그녀는 사람들을 집에서 내보내야 한다고 말했고 Sebastian은 속도를 늦출 수 없으며 이러한 파티는 커질 수 있다고 말합니다. 그는 그녀에게 그들이 떠나고 호텔에 가야 한다고 말했고 그녀는 누군가가 꽃병에 오줌을 싸는 것을 보고 그녀가 머물면서 집을 보호해야 한다고 말합니다.
Harland와 Larissa는 Tom과 함께 앉아서 결혼 준비를 망치고 있습니다. 그들이 섹스 일정에 도달하기 전까지는 모두 좋습니다. 그들은 매우 구체적인 일정을 염두에 두고 있습니다. 그런 다음 그녀는 아기 호랑이가 바람을 피우면 원한다는 불륜 조항이 있습니다. 그런 다음 그들은 이혼의 경우 돈을 얻습니다. 그는 자신의 경주용 자동차를 유지하고 싶어하고 그녀는 그녀의 난초를 원합니다. 그는 자신의 포르노 컬렉션을 원하고 그녀는 그것을 그리워할 것이라고 말합니다. 그는 학사 패드를 받으면 그들이 어디에 살 것인지에 대한 토론이 시작된다고 말합니다.
Larissa는 그들이 함께 살기를 전혀 기대하지 않는다는 것이 밝혀졌습니다. 그녀는 결혼 후에도 그와 함께 살지 않을 것이라고 말한다. Harland는 바닥입니다(Tom도 마찬가지입니다).
Nick(나쁜 소년)은 보이지 않지만 그의 친구 Scott은 보여주고 그의 친구가 나중에 거기에 올 것이라고 말합니다. 그는 그녀에게 자신과 닉이 운동을 하다가 만났지만 그가 파티를 시작했을 때 친구가 멈췄다고 말합니다. 스콧은 바람둥이를 시도하고 도릿은 그를 해고하려 한다. 그런 다음 Nick은 일명 냄비 브라우니를 파티에 가지고 나타납니다. Scott은 그녀가 하나를 가져가는 것을 막으려 하지만, 그녀는 멋지게 플레이하려고 시도하고 하나를 먹습니다.
캐리는 세바스찬이 그녀를 발견했을 때 병과 쓰레기를 내고 있습니다. 그녀는 밤이 흘러가는 방식에 대해 사과하고 그가 영원히 돌아왔기 때문에 서두를 필요가 없다고 말합니다. 그는 그녀를 괴롭히는 것이 있는지 묻지만 Dorrit는 그녀에게 이웃인 미드 부인이 그들을 확인하기 위해 거기에 있다고 알리기 위해 끼어듭니다!
미드 부인은 아이들을 씹으며 아빠에게 그들이 무엇을 하는지 알릴 것이라고 말합니다. 마우스가 비어퐁에게 엉덩이를 걷어차고 도나에게 모든 것이 기하학에 관한 것이라고 말합니다. 그녀는 Donna가 왜 그렇게 행복한지 묻고 그녀는 옆에 남자가 없어도 파티에서 즐겁게 지내고 있다고 말합니다. 그녀는 소녀들의 고양이 싸움을 지켜보고 있었고 그냥 어울리고 있다고 말합니다. 생쥐는 그녀에게 비어퐁 대결에 도전합니다.
소녀들은 미드 부인에게 이야기를 하려고 하고 그녀는 톰에게 전화를 걸지만 연락이 되지 않습니다. 할랜드는 톰에게 결혼 준비에 집중하라고 말합니다. 두 사람은 서로 말을 하지 않고 톰을 대신하여 말하게 합니다. 그는 그들이 어린애처럼 행동하고 있다고 말하며 라리사와만 이야기해 달라고 요청합니다.
스캇이 나타나자 도릿은 이웃이 그들을 부수려고 한다고 말한다. 그는 미드 부인에게 몇 사람만 초대했지만 그들이 소문을 퍼뜨리고 통제 불능 상태가 되었다고 말합니다. Dorrit는 그녀에게 두 사람을 Star Search(Mrs Mead가 좋아하는)를 보기 위해 초대했고 집에 가게 할 수 없다고 말합니다. 그녀는 그것이 또래의 압력이라고 말했고 미드 부인은 즉시 동정합니다. 그녀는 경찰을 부르겠다고 제안하고 경찰은 모두를 쫓아내면 학교에서 왕따를 당할 것이라고 말합니다. 그녀는 그들에게 감정을 느낀 다음 고등학교 시절의 트라우마와 결혼하지 않은 방법에 대해 이야기합니다.
미드 부인은 그들을 도와주겠다고 제안하고 한 번에 한 명씩 쫓아내서 소녀들이 비난받지 않도록 하겠다고 말합니다. 냄비 브라우니에 미드 노쉬를 얹은 다음 파티를 미묘하게 마무리합니다. Dorrit는 그에게 감사하고 이웃이 몇 분 안에 어떻게 기절할지에 대해 웃습니다. Donna는 Dorrit를 끌어내고 왜 그녀가 말썽꾸러기 대신 나쁜 남자의 좋은 친구와 시시덕거리고 있는지 묻습니다. Donna는 경찰이 습격하기 전에 닉을 쫓아내라고 말합니다.
Sebastian의 엄마가 나타나 캘리포니아로 돌아가야 한다고 말합니다. 그녀는 그와 그의 아빠가 사이가 나빠서 그녀와 함께 살 수 없다고 말합니다. 그는 그녀와 그녀의 남자 친구와 함께 살지 않을 것이라고 말합니다. 그녀는 그가 자신의 남편임을 상기시킵니다. 그녀는 그가 어디에 살 것인지 묻고 그가 그의 GF와 함께 살 것이라고 생각하는지 묻습니다. 그는 그것은 그녀의 일이 아니며 그는 18살이고 그가 원하는 것을 할 수 있다고 말합니다. 그녀는 그가 그의 아버지와 같다고 말하며 그는 스토킹합니다. 그의 엄마는 캐리에게 몸을 돌려 그녀의 행운을 빌었습니다. 한편, 술통 사고는 군중을 더욱 증폭시키는 천장과 파티 참석자를 적셔줍니다.
Sebastian은 Carrie에게 그의 아빠의 GF가 그를 때렸다고 말했고 그가 그의 아버지에게 거짓말을 했을 때 그가 그녀를 때렸고 그의 아빠는 소녀의 편을 들었다고 말했습니다. 캐리는 아빠를 죽이고 싶다고 말하고 세바스찬은 가렛이 절대 변하지 않을 것이라고 말합니다. Carrie는 그가 그녀 때문에 뒤로 물러나지 않았다는 사실에 안도했다고 말합니다. 그녀는 그것이 너무 큰 부담이라고 말합니다. 그는 그녀에게 그것이 당연하다고 말하고 Sebastian은 그녀가 생각하는 것을 항상 그에게 말하라고 그녀에게 말합니다. 그녀는 그의 인생에서 일이 잘못될 때 자신이 그가 의지하는 사람이고 그녀를 좋아하지만 처리해야 할 일이 많고 도움을 주기 위해 항상 물건을 제쳐 둘 수는 없다고 생각한다고 말합니다. . 그녀는 말한다 – 파티와 함께 오늘 밤처럼. Sebastian은 그녀에게 변화를 위해 그녀를 도울 수 있다고 말합니다.
톰은 라리사에게 자신이 그녀를 존경하고 존경한다고 말하고 그녀가 할랜드와 동거하고 싶지 않은 이유를 묻습니다. 그녀는 이사를 오면 자신을 잃을 것이고 그것이 그녀를 두렵게 할 것이라고 말합니다. 그는 Harland와 함께 산다고 해서 그녀가 자신을 덜 힘들게 만들지는 않을 것이라고 말합니다. 그녀는 그것이 당신이 누구인지 타협하고 남편의 부속물로 변하는 첫 번째 단계이기 때문에 그렇게 한다고 말합니다. 그녀는 사라지지 않으려면 자신만의 공간이 필요하다고 말한다.
Tom은 해결책이 있다고 말하고 Harland에게 전화를 겁니다. 그는 그녀의 약혼자에게 그녀의 우려를 설명합니다. Harland는 즉시 그것을 얻고 그녀가 그녀의 모든 것을 갖기를 원한다고 말합니다. Tom은 Larissa에게 자신의 건물에 있는 아파트를 사주라고 말합니다. 그는 그가 싫어하는 이웃이 있어 사서 사줄 수 있고 그들은 각각 인접한 문이 있는 곳을 가질 수 있다고 말합니다. 둘 다 신이 났습니다. 그들은 체력을 회복하기 시작했고 Tom은 복도 건너편에 있는 자신의 스위트룸으로 후퇴합니다.
닉은 도리트를 찾아 키스한다. Scott은 그녀에게 음료수를 가져오려고 와서 그것을 보고 충격을 받습니다. 우와. 세바스찬이 들어와 경찰이 온다는 소리를 낸다. 그는 모든 사람에게 가능한 한 달리라고 말합니다. Nick은 그가 가야 한다고 말하지만 Dorrit는 그를 위층으로 데려갑니다. Carrie는 Sebastian이 그녀에게 모두가 가도록 하는 것은 거짓말이라고 말할 때까지 미친 짓을 합니다. 그는 마지막 낙오자 뒤에 있는 문을 닫고 어떻게 해야 하는지 묻는다. 그녀는 그들이 나중에 청소할 수 있다고 말했고 그는 그에게 몇 가지 아이디어를 제공한다고 말했습니다. 그들은 위층으로 향합니다.
Dorrit는 닉이 깨어났고, 닉은 자신의 GF가 자신이 그곳에 있다는 사실을 알고 그를 차버리기 전에 가봐야 한다고 말합니다. 그녀는 그에게 그가 바보라고 말하고 지옥에서 나가라고 말합니다. 그는 간다. 마우스는 소파에서 Donna와 함께 숟가락을 떠먹으며 깨어났지만 둘 다 만족하지 않습니다. Donna는 그런 일이 결코 일어나지 않았다고 말했고 Mouse는 둘 다 상대방이 좋은 안주인이라는 것을 인정했지만 이에 동의합니다. Carrie는 파티의 난장판을 청소하는 꿀을 발견하고 그에게 감사합니다. 그는 아버지와 이야기를 나눴고 그들은 그들의 관계가 장거리가 최고라는 데 동의했지만 맨해튼에 자리를 잡을 수 있는 용돈을 받고 있다고 말했습니다.
Dorrit는 그녀에게 아빠가 한 시간 안에 집에 올 것이라고 말하면서 청소 공황 상태에 빠지게 됩니다. 마우스가 도와주지만 Donna는 그들을 구제합니다. Sebastian은 염소를 찾습니다... 우리는 Rebel Yell의 노래에 맞춰 청소하는 그들의 경의를 표합니다(Love me some Billy Idol). 마우스는 캐리에게 실수로 도나와 잤지만 스푼으로 떠 있을 뿐이었다고 말합니다. Sebastian은 쓰레기를 동네 쓰레기통에 버리고 술통을 반납한다고 말했습니다. 그는 그녀를 나중에 만나자고 요청하고 Tom이 현관문으로 오는 것과 동시에 이륙합니다.
그는 그들의 밤이 어땠는지 묻고 Carrie는 그것이 꽤 지루했다고 말합니다. 그는 망가진 집으로 돌아갈까봐 걱정했다고 고백합니다. 그들은 그것이 모욕적이라고 말하고 그는 여전히 돌로 된 미드 부인이 바닥에 떨어지는 코트 옷장을 엽니다. Carrie와 Sebastian은 그녀에게 이야기를 하고 Mead는 그녀가 부끄러워하고 잠을 자고 있다고 말했기 때문에 거짓말을 했다고 합니다.
Sebastian은 Larissa의 패드를 전대하기로 동의합니다. 그녀는 결혼 생활이 실패할 경우를 대비하여 보호 담요로 패드 위에 걸치고 싶어하며 Larissa에게 머물면서 차례를 주도록 초대합니다. Larissa는 외출하고 Carrie도 마찬가지입니다. 세바스찬은 어리둥절한 표정으로 주위를 둘러봅니다.
육성재 시즌 1 에피소드 12
캐리는 자신의 관계가 더 이상 장거리가 아니라는 사실에 안도하며 일단 부담감이 없다고 말합니다.
끝!
