오늘 밤 NBC에서 그들의 흥미진진한 경찰 드라마 시카고 PD 완전히 새로운 11월 12일 수요일, 시즌 2 에피소드 7로 계속됩니다. 그들은 나를 통과해야합니다. 오늘 밤 에피소드에서 뉴욕의 SVU는 위탁 양육과 아동 인신매매와의 연관성이 조사되면서 소아성애 조직을 없애기 위해 도착했습니다. 한편 버지스[마리나 스퀘르시아티]와 로만은 저격수를 추적하고 플랫은 [에이미 모튼]쓰러진 경찰을 기립니다.
마지막 에피소드에서 10세 소녀가 사망한 후 정보부대는 용의자에게 접근할 수 있는 한 가지 옵션이 있었습니다. Ruzek(Patrick Flueger)와 Atwater(LaRoyce Hawkins)는 수감자로 활동했습니다.일하다내부에서 케이스. 감옥 밖에서 Voight(Jason Beghe)와 Olinsky(Elias Koteas)는 총격 사건에 대한 몇 가지 질문에 답하기 위해 후속 조치를 취했습니다. 한편, Burgess(Marina Squerciati)와 Roman(Brian Geraghty)은 지구 주변에 있는 세 소년에게 그들이 경찰 탐험 프로그램의 일부라고 생각하는 것을 보여주었지만 실제로는 그렇지 않다는 것을 깨달았습니다. 또한 존 세다, 제시 리 소퍼, 소피아 부시, 에이미 모튼 등이 출연합니다. Eric LaRay Harvey, Chris Agos 및 Chris Allen이 게스트로 출연했습니다. 마지막화 보셨나요? 당신이 그것을 놓쳤다면, 우리는 완전하고 상세한 요약을 가지고 있습니다 바로 여기 당신을 위해.
NBC 시놉시스에 따라 오늘 밤 에피소드에서, 크로스오버 이벤트의 일부는 소아성애 조직 사건을 해결하는 데 도움을 주기 위해 뉴욕 특별 피해자 부서의 형사들이 합류한 우리 정보부를 찾습니다. Ruzek(패트릭 플루거)와 Det. 아마로(게스트 스타 대니 피노)는 할스테드(제시 리 소퍼), 안토니오(존 세다)와 함께 위탁 양육과 아동 인신매매와의 연관성을 찾기 위해 계속 노력한다. 한편 Burgess(Marina Squerciati)와 Roman(Brian Geraghty)은 감시 영상을 사용하여 범인을 식별한 후 병원에서 범인을 찾으려고 노력합니다. 플랫(에이미 모튼)은 경찰에 대한 깊은 존경심과 경찰이 죽은 형제를 기리기 위해 하는 위험한 일을 보여줍니다.
오늘 밤 에피소드는 정말 멋질 것 같고 놓치고 싶지 않을 것 같으니, 동부 표준시 기준 오후 10시 NBC 시카고 PD의 라이브 방송을 꼭 시청하세요!
오늘 밤의 에피소드가 지금 시작됩니다 – 업데이트 페이지 새로고침
soa 시즌 5 ep 12
오늘 밤 시카고 PD의 에피소드는 병원에서 총격 사건으로 시작됩니다. 아동 포르노 링 용의자를 호위하던 경찰이 총에 맞아 사망했습니다. Jay, Olinsky, Atwater는 현장에 도착하고 무슨 일이 있었는지 브리핑을 받습니다. 그들은 보안 테이프를 보고 야구 모자를 쓴 범인을 봅니다.
Hank는 Olivia와 그녀의 팀을 자신에게 소개합니다. 그는 그들에게 뉴욕에서 일어난 일에 대해 브리핑하고, 롤린스는 밥 클린턴이 살해당했다고 설명하지만 링 리더가 있다고 말했습니다. 행크는 병원에서 범인의 신원을 확인하기 위해 순찰대원 몇 명을 보냅니다. Ruzek은 화재 피해자가 매달 요양원에 돈을 퍼내고 있었고, 그는 그것을 조사할 것이라고 보고합니다. 에린의 엄마가 역에 나타나자 에린은 테디를 찾는 데 도움이 필요하다고 말합니다. 그녀는 그에게 시카고행 비행기표를 샀고 그는 아직 나타나지 않았다.
Nick과 Ruzek은 양로원으로 향하고 화재 피해자 Andrew Llewellyn이 Dorothy라는 여성이 그곳에 머물도록 비용을 지불하고 있다는 사실을 알게 됩니다. Dorothy는 Andrew라는 사람에 대해 들어본 적이 없다고 말하며, 그녀의 딸인 Matilda Hughes가 청구서를 지불해야 한다고 주장합니다. 그들은 Matilda의 이름을 운영하고 그녀가 어린이 서비스를 위해 일한다는 것을 알게 됩니다. Jay는 Matilda의 아파트로 향하고 집주인은 그를 들여보내고 바닥에서 그녀가 총에 맞아 죽은 것을 발견합니다. 그들은 둘과 둘을 합쳐 마틸다가 시스템을 통해 아이들을 아동 포르노 링으로 유인하고 그 대가로 엄마의 청구서를 지불하고 있다는 것을 깨달았습니다. 그들은 사회 복지 시설로 향하고 Matilda의 상사는 충격을 받았습니다. 그는 그녀에게 Gary Miller라는 학대적인 남자 친구가 있었다고 말합니다.
에린과 롤린스는 마틸다의 사건 파일을 조사하기 시작하고 테디의 사진을 발견하고 테디가 뉴욕으로 가기 직전에 와이팅이라는 위탁 가족과 함께 살고 있다는 것을 알게 됩니다. 롤린스와 에린은 샘과 질 화이팅의 위탁 가정으로 향하는데 그곳에는 두 자녀가 있는 것으로 알려져 있습니다. Rollins는 전화를 받고 Sam의 아내가 9년 전에 사망했으며 DSS는 전혀 모르고 계속 아이를 보냈다고 밝혔습니다. 에린과 롤린스는 집에 들어가 총을 들고 의자에 앉아 있는 샘을 발견하고 자신이 아프고 있는 그대로의 모습이 싫다고 울부짖고는 머리에 총을 쏘고 스스로 목숨을 끊습니다.
Roman과 Burgess는 범인의 사진을 보고 운이 좋았습니다. 누군가 그를 Todd로 식별했습니다. 그는 아동 포르노에 대한 과거 경험이 있습니다. 그들은 그를 위해 주소를 얻고 아파트 건물로 향합니다. 그들은 그가 달려가는 것을 발견하고 Jay와 Nick은 도보로 그를 쫓기 시작합니다. Ruzek과 Jay는 그를 지붕 위의 계단을 따라 쫓다가 그가 뛰어서 죽습니다.
누가 오늘 밤 형에게 쫓겨났어
롤린스, 앳워터, 에린은 그것을 찾기 위해 토드의 아파트로 돌아가는데, 아이들이 안에서 도움을 요청하는 소리가 들립니다. 그들은 Sam Whiting의 위탁 양육 딸이 의자에 묶여 있는 것을 발견하고 그녀와 함께 있던 소년이 어제 데려갔다고 말합니다. 그들은 경찰서로 돌아가고 Erin은 Hank에게 그녀가 그 소녀를 집으로 데려가고 있으며 그들이 신뢰할 수 있는 가족을 찾을 때까지 그녀를 시스템에 다시 넣지 않을 것이라고 말합니다. 행크는 그것을 실현하기로 동의하고 트루디에게 서류를 가져오라고 말합니다.
행크는 피셔 사령관이 기다리고 있는 사무실로 향합니다. 사령관은 사건에 대해 새로운 시각을 갖고 싶다고 밝히고 경찰 중 한 명이 피해자와 관련이 있다는 사실을 아무도 그에게 말하지 않았다는 사실에 화가 납니다. 그는 행크에게 사건에 대해 하루만 더 있으면 된다고 말하며 해결하지 못하면 사건을 중대 범죄수사대에 넘길 것입니다.
Hank는 Olivia로부터 전화를 받고 뒤로 페달을 밟고 있는 것 같아서 그녀의 도움이 필요하다고 말합니다. 올리비아는 시카고로 가는 다음 비행기를 타고 그에게 도움을 주기로 동의합니다.
야간 근무 시즌 4 에피소드 8
다음날 에린은 테디를 찾아온 엄마로부터 전화를 받고 점심을 먹으러 만난다. Erin은 Teddy에게 도움이 필요하다고 말하고 Whitings에 대해 이야기하고, Teddy는 더 이상 이 일을 처리하고 싶지 않다고 투덜거립니다. Teddy는 그녀에게 그들이 멈출 수 없다고 말합니다. 그들은 15년 동안 이 일을 해왔고 그것을 피하고 있습니다.
Olivia는 Chicago PD에 도착하고 Hank는 그녀에게 사건을 해결하지 않으면 교대 근무가 끝날 때 소송에서 지게 될 것이라고 말합니다. 그는 방금 돌아온 포렌식 보고서를 넘겨주고 일을 시작합니다.
에린은 테디를 경찰서로 데려오고 그녀가 행크와 이야기하는 동안 책상에 앉으라고 말합니다. 테디는 사건을 처리하고 있는 사진 게시판을 보고 겁에 질려요. 그는 사회 복지사에서 Matilda의 상사의 사진을 알아보고 자신이 인신매매 조직을 담당하는 사람이라고 말합니다. 그들은 DSS로 향하고 Matilda의 상사를 체포하고 그를 데려옵니다. Hank는 그를 감방에 던지고 Whitings 위탁 가정에 있던 어린 소년 Chris가 어디에 있는지 알려달라고 요구합니다. 그가 그를 때린 후 Olivia는 행크에게 행크에게 손을 댈 수 없다고 말하고 그녀는 그것이 그녀에게 돌아오는 것을 원하지 않습니다. 올리비아는 용의자에게 크리스가 있는 곳을 알려달라고 간청하고 조금 나아갑니다.
Olivia와 Hank의 팀은 버려진 건물에 무리를 지어 문을 부수고 나서 Chris가 침대에 묶여 있는 것을 발견하고 그를 구출합니다. 사건이 종결되면 두 팀은 살해당한 경찰관의 아내가 그의 사무실에서 그의 소지품을 찾고 있는 경찰서로 다시 달려갑니다. 그들은 모두 그녀에게 경의를 표하고 그녀를 배웅하기 위해 밖에 줄을 섭니다.
에린은 테디에게 도움을 준 것에 대해 감사를 표하고 잠시 동안 머물기 위해 엄마와 함께 집으로 향합니다. 올리비아와 행크는 함께 일하고 사건을 마무리하기 위해 술과 건배를 하러 나간다.
끝!
