통치 시즌 2 에피소드 8
오늘 밤 ABC에서 새 시리즈 The Rookie는 완전히 새로운 일요일, 2021년 1월 3일, 시즌 3 에피소드 1을 방영합니다. 결과, 아래에 The Rookie 요약이 있습니다. ABC 시놉시스에 따르면 오늘 밤 The Rookie 시즌 2 에피소드 20에서 훈련이 거의 끝나갈 무렵, 놀란은 이제 경찰관으로서 가장 큰 도전에 직면해 있으며 진실을 추구하기 위해 선택한 선택을 받아들여야 합니다.
이 지점을 북마크에 추가하고 The Rookie 요약을 위해 오후 10시 – 오후 11시(동부 표준시)에 다시 오십시오. 요약을 기다리는 동안 모든 TV 뉴스, 스포일러, 요약 등을 여기에서 확인하세요!
오늘 밤의 The Rookie 요약이 지금 시작됩니다. 최신 업데이트를 받으려면 페이지를 자주 새로고침하세요!
그레이는 놀란에게 전화를 걸어 Nick Armstong이 병원으로 가는 길에 있으며 놀란이 그를 죽이려고 했으며 그는 Darien의 급여를 받고 있다고 말했습니다. 놀란은 닉이 더러운 경찰이라고 말하고 그가 에린 콜을 죽였습니다. 그레이는 그가 주변을 둘러볼 수 있도록 그를 안으로 들여보내라고 말합니다. 놀란은 그에게 영장이 필요하다고 말하며 놀란은 변호사를 구할 것입니다. 놀란은 웨슬리에게 전화를 걸어 도움이 필요하다고 말하며 암스트롱이 그를 고용했기 때문에 그를 고용해야 한다고 말합니다. 웨슬리가 일어나서 무언가를 밟는 것, 그것은 임신 테스트기입니다. 놀란은 자신의 직업에 대해 이야기하기 시작했고, 웨슬리는 그가 감옥에 갇히지 않도록 노력하고 있다고 말합니다.
우리는 암스트롱이 병원에 있는 것을 봅니다. 그는 놀란이 자신을 죽이려고 했으며 그의 집에 저주스러운 증거가 있다고 여전히 말하고 있습니다. Harper는 Nolan에게 전화를 걸고 그녀의 집 앞에 경찰이 있습니다. 그는 암스트롱이 자신을 설정했다고 그녀에게 말합니다. 그녀는 이 일이 끝나면 그에게 소리를 지르기를 고대하고 있다고 말합니다.
로페즈는 수색 영장을 받지만 웨슬리에게 놀란에게 자신이 그를 응원하고 있다고 전하라고 말한다. 놀란의 집에 경찰이 도착하고 그레이는 놀란에게 수갑을 채운다.
Wesley는 Nolan과 함께 역에 있으며 기술적으로 그는 체포되지 않았다고 말합니다. Wesley는 그가 유죄 판결을 받으면 25년을 선고받을 수 있으며 조용히 해야 하며 그가 말을 하도록 내버려 두어야 한다고 말합니다. 그는 자신이 백인이고 운이 좋았다고 말합니다. 그가 흑인이었다면 그들은 문을 두드렸을 것입니다. 웨슬리는 자신이 하라는 대로 해야 한다고 다시 말합니다.
Harper는 West와 함께 있으며 Armstrong은 민감한 경찰 정보를 대가로 Darien 가족에게서 돈을 받았다고 말했습니다. 그녀는 그것이 거짓이라고 말합니다. 암스트롱은 더러운 경찰이고 그는 그녀와 놀란을 모두 비난하려고 합니다. 그녀는 암스트롱이 더러운 경찰임을 보여주는 비디오를 그에게 보여줍니다. 그는 그녀가 자신의 의심을 가지고 그에게 오지 않은 이유를 묻습니다. 그녀는 당시 더 많은 증거 없이 동료 경찰을 헐뜯는 것이 자신의 입장이 아니라고 생각했다고 말했습니다. 그는 그녀에게 소리를 지르며 그것은 그녀의 일이 아니라 그의 일이라고 말합니다. 그는 그녀에게 그들이 그녀의 삶을 산산조각낼 것이며, 그들이 무언가를 찾으면 그녀는 더 이상 경찰이 되지 않을 것이라고 말합니다.
잭슨은 암스트롱에게 그가 이해한다고 말하는 몇 가지 질문을 던집니다. 그들 모두 놀란이 어떤 경찰인지 알아내기가 어렵습니다. 방을 나가자 암스트롱은 행복해 보이지 않습니다.
Chen은 Nolan의 집에서 주변을 둘러보고 있습니다. 그녀는 바닥에 하얀 가루가 있는 것을 보고 발코니로 연결되고 잔디밭에는 가득 찬 쓰레기 봉투가 있습니다. 그러나 그것은 재산이 아니므로 증거로 제출할 수 없습니다.
Wesley와 Nolan은 West 앞에 있고, 그는 그에게 질문하기 전에 그의 권리를 읽어줍니다. 놀란은 서명을 하고 자신의 모든 질문에 예약 없이 정직하고 완전하게 대답할 것이라고 말합니다. 웨슬리는 그가 대답하기를 원하지 않는다.
놀란은 암스트롱이 자신의 집에 범죄 증거를 남겼다고 말했을 때 집을 떠났다고 말합니다. 그는 증거가 히터에 있다고 말합니다. 놀란의 장소를 찾는 팀이 찾습니다. 웨스트는 암스트롱이 있는 곳으로 가라고 말하며 그가 로잘린드 다리엔이었을 때의 감시 비디오를 가져옵니다. Bradford는 Chen을 데려가야 할지 확신이 서지 않지만 포기합니다.
그레이는 놀란을 만나기 위해 걸어오고, 그는 놀란이 철사를 착용하고 암스트롱을 얻게 될 루벤을 잡기 위해 잠복하게 할 계획을 세웁니다.
Chen과 Bradford는 Rosalind를 만나러 갑니다. 그녀는 Chen의 피부에 들어가려고 하고, Bradford는 그녀에게 단지 게임을 하고 있다고 말합니다. 브래드포드는 로잘린드에게 그만하라고 말한다. Rosalind는 그의 비상 계획에 비상 사태가 있기 때문에 Armstrong이 오래 지속되었다고 말합니다. 그리고 그들이 이미 발견한 것이 무엇이든 더 있습니다.
놀란은 전화를 걸고 잠복해 경찰서를 나와 회의를 소집합니다. 놀란은 자신의 모임에 대해 차단된 전화를 받습니다. 검은색 SUV가 나타나 옷을 벗으라고 하고 갈아입을 옷을 주지만 믿지 않습니다. 그들은 또한 그에게 그의 머리를 덮을 두건을 줍니다.
로페즈는 그레이에게 전화를 걸어 암스트롱의 휴대전화 GPS가 그를 전날 놀란의 집에 한 시간 이상 머물렀다고 말한다. 그녀는 묘지에 있고 암스트롱은 와드 이후 30분 동안 그곳에 있었습니다. 그녀는 몇 분 안에 아내의 무덤을 파낼 예정이라고 그녀는 Grey에게 그것을 발견했다고 말했습니다.
로잘린드는 감옥에 휴대전화가 있고 암스트롱의 방에 전화를 겁니다. 그녀는 그에게 그가 꽤 엉망이 되었고 그가 놀란에게 만든 그의 기차 난파선 엉망이 견디지 못할 것이라고 말합니다. 그녀는 그에 대한 정보를 공개했으며 그가 감옥에서 즐기기를 바란다고 말합니다. 암스트롱은 병원에서 탈출하고 놀란은 사라지고 경찰은 터널을 지나다가 꼬리를 잃는다.
놀란은 주차장에 내려주고 루벤도 있고 암스트롱도 있습니다. 놀란은 주차된 차량 사이를 간신히 달려갑니다. 그는 총을 얻어 자신을 구하지만 암스트롱은 총에 맞아 죽고 루벤에게 총을 당깁니다. 그런 다음 놀란은 루벤에게 휴대전화로 911에 전화를 걸어 땅에 떨어뜨리라고 말합니다.
그레이는 놀란에게 아직 직업이 있다고 말하고 하퍼는 실패했다고 말합니다. 그레이는 양방향으로 너무 많은 여유를 주었다고 말합니다. 큰 변화가 일어나고 있으며, 두 사람은 파일에서 견책 편지를 받게 될 것입니다. 또한 놀란은 추가 1개월 동안 프로그램에 보류되며 심사위원회 테스트를 통과해야 진출할 수 있습니다. 신인으로서 견책장을 받는 것은 매우 나쁘고 전문적인 훈련을 받을 수 없다. 놀란은 집에 가서 잠을 자고 아침에 잃어버린 것을 되찾기 위해 노력할 것이라고 말합니다.
로페즈는 자신이 형사로 승진했다는 사실을 알게 됩니다.
놀란은 집으로 돌아와 자신의 자리에 엉망이 된 것을 믿을 수 없습니다. 그는 술을 따르고 전화가 울리고 그것은 Rosalind입니다. 그녀는 그녀가 그를 과소 평가하고 그가 이겼다고 그에게 말합니다. 그녀는 그가 감옥에 전화를 걸어 그녀의 전화를 압수하겠다고 말했습니다. 그녀는 그의 목소리를 듣는 것만으로도 가치가 있을 것이라고 말했습니다.
끝!
