금 40년 넘게 전당포로 일해 왔으며 미국 보석 및 대출 ~에 디트로이트 그 삼십 년 동안. 그와 그의 자녀들, 애슐리 그리고 세스 , 별 트루티비 메가 히트 쇼, 하드코어 폰 그의 집 앞을 거니는 일상의 미친 짓을 기록합니다. 쇼는 빠르게 추진력을 얻었고 지난 화요일 2백만 명이 넘는 시청자가 Les와 그의 직원들에게 펼쳐지는 멋진 아이템, 불운의 이야기 및 드라마의 콤보 플래터를 보기 위해 시청했습니다. 명사 더러운 세탁소 운이 좋게도 몇 분의 시간을 훔쳤고 여기 Les가 여러분 모두와 공유하고 싶은 내용이 있습니다.
finn on 대담하고 아름다운
CDL : 어떻게 거대한 전당포를 운영하다가 인기 TV 프로그램에 출연하게 되었나요? 어떻게 그 전환이 일어났습니까?
금 : 예상외로 제작진이 찾아왔다. 어떤 이유로 그들은 디트로이트에 있었고 미국 보석 및 대출 그리고 사람들의 긴 줄을 보았고 그들은 내가 캐릭터인 것을 보았습니다. 그들은 Seth와 Ashley가 사이가 좋지 않은 날에 거기에있었습니다. 왜냐하면 우리는 그들이 거의 없다는 것을 알고 있기 때문입니다 (웃음). 그들은 한 달 후 Seth에게 전화를 걸어 TV 쇼에 관심이 있는지 물었습니다. Seth는 Mr. Conservative가 됩니다. 아니, 우리는 TV 쇼를 하고 있지 않습니다. 그런 다음 그는 내 사무실로 걸어옵니다. 왜냐하면 제가 여전히 주인이기 때문입니다. 그리고 그가 방금 TV 쇼에 출연하게 되었다고 말했습니다. 내가 말해, Cool Let's do it. Ashley도 반대했기 때문에 우리는 공식적인 가족 협상을 했습니다. 4개월 후 아내와 나는 아이들에게 우리가 TV 쇼를 하고 있다고 말했습니다. 그런 다음 그들은 나를 포함할 수 있도록 그들도 더 잘하기로 결정했습니다. 얼마나 나를 담고 있는지 알 수 있을 것 같다(웃음). 하루가 끝나면 누가 책임자인지 매우 분명합니다. 물론 Ashley입니다 (여전히 웃고 있음)!
CDL: 미친 나날의 끝에 무슨 생각을 하고 있어? 고개를 갸웃거리거나 완전히 튀겨서 떠나나요?
금 : 나는 이것을 오랫동안 해왔고 거의 모든 것을 보고 들었습니다. 가장 극단적인 상황에서만 재생하겠습니다. 대부분의 시간 우리는 서로 키스하고 집에 간다. 정말 사나운 날이면 밤에 이야기를 나누지만 놀랄 일은 없습니다. 나에게 일어난 가장 거친 일이더라도 나는 여전히 집으로 운전하면서 휴식을 취하려고 노력하고 아내는 여전히 나를 위해 저녁 식사를 제공합니다. 난 그냥 진정. 물론 당신은 그것에 대해 생각하지만, 내가 매일 듣는 수천 가지 이야기와 사람들이 나를 때린 것들 때문에 나는 계속 나아갑니다. 1971년에 우리는 할아버지의 가게에서 붙잡혔고 경찰관이 살해당했고 다른 남자가 살해당했습니다. 다행히 우리 중 누구도 다치지 않았습니다.
그래서 가장 미친 것에 대해 이야기하고 싶다면 12월 31일이었습니다.성우리가 붙잡혔을 때 12pm에. 다시는 이런 일이 일어나지 않기를 바랍니다. 내가 두려움이 없는 이유를 설명하는 데는 의문의 여지가 없습니다. 이것은 단지 이것으로 돌아가고 대부분의 사람들은 그것에 대해 실제로 알지 못하는 것입니다. 우리는 이전 쇼에서 그것에 대해 매우 간략하게 이야기했지만 경찰이 내 앞에서 살해당한 방법에 대해 실제로 이야기 한 적이 없습니다. 인생은 매우 연약하지만 물러설 수 없습니다. 항상 나쁜 사람과 좋은 사람이 있을 것이며 나쁜 사람이 성공하지 않기를 바랍니다.
CDL : 그것은 분명히 일어난 최악의 일입니다. 최선은 어떻습니까?
금: 의심의 여지가 없습니다. 가장 좋은 일은 제 아이들이 저와 함께 일하는 것입니다. 그들과 함께 지옥을 겪더라도 멋진 경험입니다. 나는 그들을 위해 꽤 좋은 상점과 꽤 좋은 기반을 세웠고 그들이 내 발자취를 따르고 가능한 한 오랫동안 그것을 유지하기를 바랍니다. 제 아이들이 저를 사랑하고 매일 아침 저에게 키스를 해준다는 것은 정말 행운입니다. 심지어 지옥이 터져 서로 죽이고 싶어할 때도 말이죠. 여전히 부모로서 기쁠 수 없는 일 중 하나입니다.
CDL: Ashley와 Seth의 관계는 보이는 것처럼 불안정합니까?
금: ( 웃음 ) 쓰나미라고 들어보셨나요? 마침내 그 큰 쓰나미 파도가 진정됩니다. 그들은 순간을 보냈지만 하루가 끝날 때까지 여전히 서로를 사랑합니다. 상황이 아무리 나빠도 여전히 남매이고, 몇 주, 몇 달 동안 말을 하지 않은 적도 있다. 지금은 꽤 좋고 그들은 적어도 이번 주 동안은 잘 지내고 있습니다! 나는 결코 은퇴할 생각이 없다. 절대, 일어나지 않을거야! 나는 지난 10년 동안 그 질문을 받았고 이것이 내가 정말로 걱정하는 것입니다. 저는 전당포가 되는 것을 절대적으로 좋아합니다. 나는 매일 그 문을 통과하는 스릴을 절대적으로 좋아합니다. 우리는 매일 1000명의 사람들을 방문하고 6-800건의 대출을 합니다. 또 다른 3-400은 상품을 교환하기 위해 옵니다. 하나님은 저를 아주 운 좋은 사람으로 만드셨습니다. 어떤 종류의 흥분이 일어날지 나는 결코 알지 못하며 그것이 나를 흥분시키는 것입니다. 나는 30세에 그랬던 것처럼 62세에도 매일 아침 일어나기를 원합니다. 매일 일어나서 일하러 가는 모든 사람들이 그 기분을 느끼기를 바랍니다. 많은 사람들이 다음 급여를 위해 그것을 원하지만 여전히 나에게 너무 흥미진진하기 때문에 매일 아침 그것을 원합니다. 이제 나를 위한 추격전입니다.
CDL: 직원 에이미와 리치 중 두 명과 몇 가지 문제가 있었습니다. 둘 다 당신을 위해 다시 일하게되었습니다. 어떻게 지내고 있습니까?
금: Amy는 과거에 나를 위해 일했고 Seth는 내가 그녀를 다시 데려온 것이 실수라고 생각했지만 나는 실수하지 않았으며 그녀는 훌륭하게 해내고 있습니다. 세스가 어떻게 생각하든 상관없어! 그녀는 약 1년 전에 우리를 떠났습니다. 내 말은 그녀가 우리를 높고 메마른 상태로 놔뒀다는 뜻입니다. 그녀는 그만둔다는 전화도 하지 않고 그냥 가버렸습니다. 그녀의 삼촌은 몇 년 동안 저를 위해 일해 주셨고 제가 그녀를 다시 데려오면 그렇게 해달라고 부탁했습니다. 그녀는 이제 그녀가 다시 삶을 되찾았고 우리의 훌륭한 직원 중 한 명이 될 것이라고 생각합니다. 그녀는 정말 좋고 내가 그녀를 한 부서에서 다른 부서로 옮기면 그녀는 잘합니다. 내가 그녀에게 대출을 받으면 그녀는 좋습니다. 모든 사람은 자신의 실수에 대한 권리가 있습니다. 모두의 인간입니다. Rich는 실제로 내 Pontiac 매장을 운영하고 있으며 시즌이 진행됨에 따라 그가 하는 일 중 일부는 여전히 부적절하다고 생각합니다. 우리는 그것을 다루고 있습니다. 그가 내가 몇 년 동안 훈련시킨 관리자이고 그가 모든 것을 함께 유지하는 올바른 길을 유지한다면 그는 이 일을 영원히 할 수 있습니다.
2021년에 종합병원을 떠나는 사람
CDL: 이번 시즌 동안 우리는 무엇을 볼 수 있을까요?
금: 아직 말씀드릴 수 없는 부분이 많습니다. 확장하는 데 많은 역할을 할 것입니다. 아메리칸 쥬얼리 그리고 하드코어 폰 훌륭합니다. 이번 시즌에는 다른 직원들과 함께 저를 정말 놀라게 한 일이 있을 것입니다. 고맙게도 내 아이들이 아니라서 그들이 여전히 말다툼을 하는 것을 보게 되겠지만, 내 직원들이 하는 일 중 일부는 정말 정신이 아찔합니다. 아직도 스스로가 믿기지 않습니다. 내 보안 직원과 몇 가지 문제가 있었고 문제가 발생하고 싶은 곳이 아닙니다. 당신이 그것을 볼 때 당신이 갈 것이라고 약속합니다, 오 마이 갓. 내가 하는 일, 내 아이들이 하는 일, 우리 고객과 직원이 하는 일에 계속 관심을 가질 수 있는 한, 당신은 당신의 세트에 집착하게 될 것입니다. 다음 20개의 쇼에서 당신은 전당포에서 일어날 수 있다고 믿을 수 없는 일, 보안 카메라 영상 등을 보게 될 것입니다. 매주 화요일 나는 심지어 쇼를 본다. 직원들과 나는 식당에 가서 하드코어 폰 매주 화요일. 나는 매일 그것을 살고 있지만 여전히 화면에서 그것을 보는 것이 흥미 롭습니다. 그냥 늙지 않습니다.
CDL: 지난 화요일 밤 당신을 지켜본 200만 관객에게 해주고 싶은 말은?
금 : 가족이 인생에서 가장 중요하고 사업이 두 번째로 중요하다는 것을 확인하십시오. 가족이 우선이고 내 자녀와 가족에 대한 사랑, 모든 사람을 위한 것입니다. 쇼를 본 사람들은 우리가 진짜라는 것을 알고 놀랐습니다. 그들은 우리가 그들과 이야기하기를 기대하지 않습니다! 이것은 내 직업이고 나는 매일 똑같습니다. 당신이 우리를 TV에서 볼 만큼 관대하다면 내가 할 수 있는 최소한의 친절과 감사로 사람들에게 보답하는 것입니다.
매주 화요일 오후 9시 EDT에 TruTv에서 하드코어 폰의 새로운 에피소드를 시청하세요!
사진 제공 : 마크 힐 @ 터너 방송
